Publicación

Conectando la Transición de las Materias Primas y la Transición Energética

Desechos metálicos en la pila

Improving the Circular Economy in the Renewable Energy Sector

This study highlights the urgent need for a more sustainable and equitable approach to the global energy transition. It emphasizes the importance of using metals more modestly and creating a circular economy to protect both the environment and human rights.

En este estudio se presentan cinco hallazgos clave:

1. Los metales son cruciales para la transición energética.

El cambio hacia fuentes de energía renovables como paneles fotovoltaicos (PV) y turbinas eólicas requiere el uso de varios metales. El estudio anterior de PowerShift «Metals for the energy transition» (Metales para la transición energética) puso de manifiesto que una gran parte de las proyecciones comunes de la demanda se debe a la industria del automóvil, y que la producción de energías renovables no suele ser más intensiva en metales que la producción de energía fósil. Sin embargo, no hay duda de que necesitaremos una cantidad sustancial de metales para la transición a la producción de energía renovable.

2. Los proyectos mineros a menudo tienen consecuencias negativas.

The Extraction of Metals for Renewable Energy Technologies: Frequently Leads to Human Rights Violations and Environmental Degradation (en inglés). Esto subraya la necesidad de un enfoque más modesto para el uso de metales con el fin de reducir los impactos negativos de la minería.

3. Uso Secundario o Reciclaje

En los próximos años, una gran cantidad de turbinas eólicas y módulos fotovoltaicos en Alemania abandonarán el programa de subsidios EEG y serán reemplazados por modelos más nuevos y eficientes. Los antiguos deben mantenerse en el circuito a través del uso secundario o el reciclaje, en lugar de convertirse en residuos, es decir, material perdido.

4. Desarrollo de la economía circular

Para abordar esto, el estudio aboga por un mayor desarrollo de una economía circular. Este enfoque implica repensar, reducir, reutilizar, reparar y reciclar materiales, minimizar los residuos y extender el ciclo de vida de los productos. Los futuros módulos fotovoltaicos y turbinas eólicas deben diseñarse para que sean más duraderos, modulares y reparables. Además, encontrar opciones de uso secundario o reciclar módulos fotovoltaicos y turbinas eólicas al final de su ciclo de vida ayudará a mantener los metales en el circuito, reduciendo la demanda de nuevos proyectos mineros.

5. Suficiencia y reducción de la demanda como componente clave:

El estudio destaca la necesidad de medidas de suficiencia para reducir la demanda global de recursos. Al promover la eficiencia energética, los cambios en el estilo de vida y los patrones de consumo sostenibles, podemos aliviar la presión sobre el medio ambiente y los recursos naturales.

Descargue el estudio aquí.

Esta publicación es una traducción del estudio en lengua alemana «Rohstoffe und Energiewende zusammendenken», que se publicó en enero de 2023 con el apoyo financiero de la Fundación Europea del Clima y la Umweltbundesamt (Agencia Alemana de Medio Ambiente).

Este estudio ha sido apoyado por el Fundación Europea del Clima. La responsabilidad de la información y las opiniones expuestas en este estudio recae en los autores. La Fundación Europea del Clima no se hace responsable del uso que pueda hacerse de la información contenida o expresada en ella.

Logotipo de la Fundación Europea del Clima

Autor