Comunicado de prensa conjunto sobre la hoja de ruta de descarbonización de Berliner Energie und Wärme GmbH (BEW)
- ¡Salga de la quema de recursos más rápido!
- Organizaciones medioambientales comentan el plan de Berlín para una calefacción más respetuosa con el clima
Berlín, 26.5.2026: Las organizaciones de protección ambiental y climática NABU, Biofuelwatch, ROBIN WOOD, PowerShift, Gesellschaft für Klima und Demokratie y Deutsche Umwelthilfe comentan la nueva edición de la hoja de ruta de descarbonización de BEW para el suministro de calefacción urbana de Berlín con las siguientes declaraciones:
NABU, Eric Häublein:
«Con la hoja de ruta de descarbonización, BEW presenta su propia senda de transformación para la calefacción urbana por primera vez después de la adquisición de las redes y las centrales eléctricas. Ahora está claro que BEW sigue confiando en tecnologías de incineración como la madera y la incineración de residuos a gran escala. Aunque se están dando los primeros pasos importantes hacia la descarbonización y la cancelación de la central eléctrica de leña en Klingenberg, que se produjo bajo la presión de la sociedad civil, es un éxito, el BEW y el Senado aún carecen del coraje para tomar nuevos caminos y centrarse más en las bombas de calor a gran escala y la energía geotérmica. Especialmente en la parte oriental de la ciudad, el potencial renovable real debe determinarse lo antes posible para promover el desarrollo».
Biofuelwatch, Almuth Ernsting:
«El Senado sigue dependiendo de una nueva planta de cogeneración de leña en Reuter West y de una proporción cada vez mayor de biomasa: hasta un 15 % de biomasa de madera a partir de 2045. Cuando se quema madera, no se libera menos CO2 que cuando se quema carbón, es decir, la crisis climática también es alimentada por ella. La tala intensiva es una de las principales razones por las que la cantidad de CO2 almacenado en los árboles sigue disminuyendo. La energía de la madera se considera «climáticamente neutra» solo debido a las controvertidas normas internacionales en virtud de las cuales las emisiones de CO2 procedentes de la bioenergía se contabilizan en el sector del uso de la tierra y no en el sector de la energía».
ROBIN WOOD, Jana Ballenthien:
«La forma en que Berlín está configurando la transición térmica como ciudad cosmopolita tiene un efecto de señalización para otras ciudades importantes de Europa. Hasta ahora, Berlín sigue confiando en las tecnologías de combustión. El giro inesperado para revertir la construcción de una central eléctrica de leña en el sitio de Klingenberg nos muestra que nuestra protesta está funcionando. Sin embargo, la incineración de residuos ahora prevista allí (nada más son «combustibles de sustitución») no es una solución respetuosa con el clima y contradice la estrategia de cero residuos de Berlín. ROBIN WOOD exige una transición de calor social y respetuosa con el clima desde BEW. Esto incluye detener los planes de quemar madera en el emplazamiento de Reuter West».
PowerShift, Neelke Wagner:
«BEW sigue calculando cantidades irrealmente grandes de combustión de hidrógeno a partir de 2035, reetiquetando así las centrales eléctricas alimentadas con combustibles fósiles como «innovadoras». Esto consolida la dependencia de Berlín del gas fósil. La quema de hidrógeno verde para la producción de calor es altamente ineficiente en comparación con las bombas de calor y, por lo tanto, inevitablemente costosa: una solución como máximo para la carga máxima. Además, la esperanza de poder importar grandes cantidades de hidrógeno barato pronto se produce a expensas del Sur Global, donde los proyectos de hidrógeno a gran escala provocan conflictos por el agua y la tierra. Una hoja de ruta de descarbonización responsable sería diferente».
Ayuda medioambiental alemana, Judith Grünert:
«La hoja de ruta de descarbonización de BEW muestra los límites de la calefacción urbana a la hora de lograr una verdadera neutralidad climática: El BEW aparentemente no ve ninguna posibilidad de renunciar a la quema de madera e hidrógeno. Sin embargo, la combustión no es climáticamente neutra ni ecológicamente significativa; la disponibilidad de hidrógeno verde no está clara. En cambio, la descarbonización debe ponerse en un pie verdaderamente respetuoso con el clima. Para ello, la electrificación debe tener una prioridad mucho mayor. Sin embargo, no es suficiente esperar un escenario con un poco más de cuota de electricidad. Se necesita un compromiso del BEW, pero sobre todo del Senado de Berlín, para prescindir en gran medida de los combustibles y eliminar las barreras a la electrificación. Al final, sin embargo, uno tiene que enfrentar una verdad: La gran red tal como es puede no estar completamente descarbonizada en absoluto. Sobre la base del potencial, también deben debatirse una reducción saludable de la calefacción urbana y el desarrollo de redes de calefacción descentralizadas y más pequeñas».
Sociedad para el Clima y la Democracia, Björn Obmann:
«También impulsamos la remunicipalización de BEW porque queremos instrumentos de participación vinculantes. La participación y la aceptación son un requisito fundamental para el éxito de la transición térmica: hasta ahora se han descuidado. Con el proceso de diálogo, BEW ha dado un primer paso importante. Ahora se necesita un consejo consultivo permanente de las partes interesadas en el que participen la sociedad civil, el mundo académico y los ciudadanos. Los conflictos se presentan pronto, las soluciones cuentan con un amplio apoyo y la estrategia se sigue desarrollando de manera transparente, de modo que la transición térmica de Berlín pueda lograrse de manera sostenible y socialmente justa».
También se puede encontrar más información en el documento de demanda de la alianza Berlin Renewable para la elección de miembros del parlamento 2026: https://www.berlinerneuerbar.de/wp-content/uploads/2026/05/Forderungen-zur-Wahl-2026.pdf
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros:
- NABU: Eric Häublein, Oficial de Bioenergía, Mobil +49 (0) 162 269 4781, Eric.haeublein@NABU.de
- PowerShift: Neelke Wagner, Oficial de Justicia Climática y de Recursos, Móvil +49 (0)1575 2466 920
- Reloj de biocombustibles: Almuth Ernsting, codirector, Mobil +44-7930227525, correo electrónico biofuelwatch@gmail.com
- MADERA DE ROBIN: Jana Ballenthien, Fachreferentin Wald, Mobil +49 (0)40-38089211, Correo electrónico: wald@robinwood.de
- Ayuda medioambiental alemana: Sala de prensa, Tel. 030-2400867-20, correo electrónico presse@duh.de
- Sociedad para el Clima y la Democracia: Björn Obmann, activista, Mobil +49 (0)171 1700 272, bjoern.obmann@klima-und-demokratie.de








