Perspectives du Pérou, de l’Indonésie, de l’Afrique du Sud et des Philippines – Moins de consommation de matières premières plus d’équité mondiale
L'extraction de matières premières métalliques provoque des atteintes profondes à l'environnement, aux territoires et aux moyens de subsistance des communautés locales dans le monde entier. Grâce à l'exploitation minière du cuivre au Pérou, l'organisation péruvienne Red Muqui montre pourquoi l'Allemagne doit réduire sa consommation de matières premières et quels sont les effets de l'exploitation minière sur l'homme et l'environnement dans les zones minières. Les perspectives de l'Afrique du Sud, de l'Indonésie et des Philippines sont également présentées. Enfin, nous discutons des approches politiques pour réduire efficacement la consommation de matières premières en Allemagne et pourquoi la réduction doit devenir une stratégie politique centrale dans les années à venir.
Langues: Allemand et espagnol avec traduction simultanée
Organisateurs et conférenciers: Red Muqui, Misereor et PowerShift
L'événement aura lieu dans le cadre de la Semaine des matières premières alternatives du 28 septembre au 8 octobre. Plus d'informations sur les autres événements de la semaine sont disponibles à l'adresse suivante: ak-rohstoffe.de
***
Menos es más
Por qué la transición hacia una política justa de materias primas no puede lograrse sin reducir el consumo
Perspectivas desde Perú, Indonesia, Sudáfrica y Filipinas
Menos consumo de materias primas mas justicia global
Martes, 29 de septiembre de 2026
09:30-10:45 horas (Pérou) | 16:30-17:45 horas (Alemania, CEST)
La organización peruana Red Muqui mostrará, a partir de la situación de la minería de cobre en Perú, por qué Alemania debe reducir su consumo de materias primas y qué impactos tiene la minería sobre las personas, el medio ambiente y los territorios afectados. Además, se presentarán perspectivas de Sudáfrica, Indonesia y Filipinas. Para concluir, debatiremos qué medidas pueden reducir de forma efectiva el consumo de materias primas en Alemania y por qué la reducción debe convertise en una estrategia política central en los próximos años.
Idiomas: alemán y español con interpretación simultánea
Organizan y presentan: Red Muqui, Misereor et PowerShift
