{"id":92878,"date":"2024-04-25T09:00:07","date_gmt":"2024-04-25T07:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=92878"},"modified":"2026-03-02T18:07:44","modified_gmt":"2026-03-02T17:07:44","slug":"tag-des-baumes-protest-gegen-neues-holzheizkraftwerk-in-reuter-west","status":"publish","type":"pressemitteilung","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/pressemitteilung\/tag-des-baumes-protest-gegen-neues-holzheizkraftwerk-in-reuter-west\/","title":{"rendered":"Jour de l'arbre: Manifestation contre la nouvelle centrale \u00e0 bois de Reuter-West"},"content":{"rendered":"

Communiqu\u00e9 de presse commun de NABU, Robin Wood, biofuelwatch, BUND Berlin, Greenpeace Berlin, B\u00fcrgerBegehren Klima, PowerShift et le Landesverein der Umweltberaterinnen in Berlin und Brandenburg e.V.<\/h3>\n

Berlin, le 25 avril 2024<\/b>: Aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019occasion de la \u00abJourn\u00e9e de l\u2019arbre\u00bb, des organisations environnementales ont protest\u00e9 devant l\u2019h\u00f4tel de ville rouge de Berlin contre l\u2019extension de la combustion du bois pour le chauffage urbain berlinois. L\u2019action de banni\u00e8re intitul\u00e9e \u00abPas de for\u00eat dans la centrale \u00e9lectrique \u2013 Les for\u00eats ne sont pas renouvelables\u00bb s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019une journ\u00e9e d\u2019action d\u00e9centralis\u00e9e de la nouvelle alliance \u00abFum\u00e9e \u2013 Alliance contre la combustion de biomasse\u00bb, qui intervient aujourd\u2019hui dans de nombreuses villes allemandes sur le sujet.<\/p>\n

Peu de temps avant l'acquisition finale par le Land de Berlin du r\u00e9seau de chauffage urbain de Berlin et de neuf centrales thermiques de Vattenfall, l'entreprise a encore lanc\u00e9 la proc\u00e9dure d'autorisation pour une nouvelle centrale thermique au bois sur le site de Reuter-West. La \u00abfeuille de route pour la d\u00e9carbonation\u00bb de Vattenfalls, qui date du milieu de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, pr\u00e9voit d\u2019\u00e9tendre encore plus la combustion du bois \u00e0 Berlin. Aujourd'hui, pr\u00e8s de 100 000 tonnes de bois par an, dont 70 % de bois de for\u00eat, devraient atteindre 1,6 million de tonnes d'ici 2030. La nouvelle centrale de Reuter-West devrait d\u00e9vorer jusqu'\u00e0 37 tonnes de bois frais par heure et les d\u00e9chets de bois devraient \u00e9galement \u00eatre br\u00fbl\u00e9s. Il faudrait jusqu'\u00e0 324 000 tonnes de bois par an.<\/p>\n

Eric H\u00e4ublein du NABU commente: \u00abC'est un scandale que Vattenfall essaie de se faire la t\u00eate avant que la planification thermique de la ville ne soit termin\u00e9e et que les potentiels de technologies alternatives telles que la g\u00e9othermie aient \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. Le Land de Berlin, en tant que nouveau propri\u00e9taire, doit imm\u00e9diatement mettre fin aux plans. Sinon, d'\u00e9normes quantit\u00e9s de bois de for\u00eat seront englouties pendant des d\u00e9cennies par les centrales \u00e9lectriques de Berlin. Cela nuit au climat et aux for\u00eats et, sous la chaleur renouvelable, les Berlinois imaginent certainement autre chose.\u00bb<\/p>\n

Les organisations pr\u00e9voient* qu'une surface foresti\u00e8re de la taille du Tiergarten de Berlin (200 ha) ne pourrait couvrir les besoins de la centrale de Reuter-West que pendant quelques semaines, si elles \u00e9taient compl\u00e8tement ras\u00e9es. Contrairement \u00e0 la Seconde Guerre mondiale, o\u00f9 le Tiergarten a \u00e9t\u00e9 abattu dans le besoin pour le bois de chauffage, il existe aujourd'hui des alternatives propres et respectueuses du climat pour l'approvisionnement en chaleur.<\/p>\n

Neelke Wagner de PowerShift ajoute: \u00abCompte tenu de la crise climatique, nous ne pouvons pas continuer \u00e0 br\u00fbler massivement du bois ou du gaz naturel. Cela se fait \u00e9galement au d\u00e9triment du Sud, o\u00f9 la chaleur, la s\u00e9cheresse et les inondations frappent particuli\u00e8rement durement. La recommunalisation du chauffage urbain berlinois offre la possibilit\u00e9 de rejeter l'h\u00e9ritage de Vattenfalls et de poser les jalons d'un approvisionnement en chaleur d\u00e9mocratique et respectueux du climat. C\u2019est ce que nous demandons aujourd\u2019hui devant la mairie rouge.\u00bb<\/p>\n

Matthias Kr\u00fcmmel, BUND Berlin, ajoute: \u00abLa combustion du bois usag\u00e9 n\u2019est pas non plus une solution, mais torpille l\u2019utilisation efficace de la pr\u00e9cieuse mati\u00e8re premi\u00e8re qu\u2019est le bois, qui devrait \u00eatre exploit\u00e9e le plus longtemps possible. Le service de nettoyage de la ville de Berlin pr\u00e9voit d\u00e9j\u00e0 une nouvelle centrale de chauffage au bois usag\u00e9, bien qu\u2019il br\u00fble d\u00e9j\u00e0 beaucoup plus de bois usag\u00e9 en Allemagne que dans d\u2019autres pays de l\u2019UE.\u00bb<\/p>\n

Les plantations \u00e0 rotation courte, souvent mises en avant par Vattenfall, ne constituent pas non plus une solution. Pour alimenter les centrales \u00e9lectriques pr\u00e9vues, il faudrait 300 000 hectares de plantations de peupliers, soit environ 135 fois la superficie de la for\u00eat de Grunewald.<\/p>\n

Les photos de l'action sont disponibles le 25 avril, \u00e0 partir de 12h00, ici:<\/b> https:\/\/seafile.nabu.de\/d\/7fde27ff39\/<\/a><\/p>\n

Pour plus d'informations, veuillez consulter le document d'information commun: <\/b>\u00a0240220-nabu-br\u00fblure de bois-infopapier-berlin.pdf<\/a><\/p>\n

Contact presse:<\/b><\/p>\n