{"id":99737,"date":"2026-09-29T14:29:16","date_gmt":"2026-09-29T12:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=99737"},"modified":"2026-09-29T14:29:16","modified_gmt":"2026-09-29T12:29:16","slug":"rohstoffverbrauch-senken-warum-deutschland-eine-rohstoffwende-braucht-powershift","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/rohstoffverbrauch-senken-warum-deutschland-eine-rohstoffwende-braucht-powershift\/","title":{"rendered":"R\u00e9duire la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res: Pourquoi moins est plus"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res de l'Allemagne sont politiquement modifiables<\/strong><\/h2>\n<p>L'Allemagne et l'Union europ\u00e9enne veulent garantir \u00e0 long terme leur approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la politique en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res s\u2019est concentr\u00e9e sur un plus grand nombre de projets d\u2019extraction, de nouvelles sources d\u2019approvisionnement, des partenariats sur les mati\u00e8res premi\u00e8res et le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9conomie circulaire. Beaucoup moins d'attention est accord\u00e9e \u00e0 une autre vis de r\u00e9glage: <strong>De combien de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires avons-nous r\u00e9ellement besoin?\u00a0 \u00c0 quoi servent ces mati\u00e8res premi\u00e8res? Quels impacts sociaux et environnementaux sommes-nous pr\u00eats \u00e0 accepter?<\/strong><\/p>\n<p>Les mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques sont indispensables \u00e0 l'industrie, aux infrastructures et \u00e0 la transformation socio-\u00e9cologique. Dans le m\u00eame temps, l'extraction et la transformation de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques entra\u00eenent des charges sociales et environnementales consid\u00e9rables dans de nombreux endroits. Avec l'augmentation pr\u00e9vue de la demande mondiale, la concurrence pour les mati\u00e8res premi\u00e8res disponibles et les capacit\u00e9s de production augmente \u00e9galement.<\/p>\n<p>Une politique des mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 l'\u00e9preuve du temps doit donc associer l'offre et la demande. La nouvelle publication PowerShift <strong>\u00abR\u00e9duire la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res: Pourquoi moins est plus\u00bb<\/strong> montre o\u00f9 l'Allemagne peut r\u00e9duire sa consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires, quels sont les potentiels, en particulier dans les domaines de la mobilit\u00e9 et de la construction, et illustre les perspectives de l'Indon\u00e9sie, du P\u00e9rou, des Philippines et de l'Afrique du Sud, ce qui peut signifier une consommation plus faible en Allemagne et dans l'UE pour les personnes et l'environnement dans les pays riches en mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; justify-content: flex-start; align-items: center; margin: 20px 0;\">\n<p><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: auto; min-width: 0; padding: 9px 16px; font-size: 15px; line-height: 1.2; text-align: center;\" href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rohstoffverbrauch-senken.-Internationale-Perspektiven-Rohstoffwende.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nT\u00e9l\u00e9charger le document de r\u00e9f\u00e9rence au format PDF<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: auto; min-width: 0; padding: 9px 16px; font-size: 15px; line-height: 1.2; text-align: center;\" href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Policy-Brief-Rohstoffverbrauch-senken.-Internationale-Perspektiven-Rohstoffwende.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nT\u00e9l\u00e9charger la fiche d\u2019information au format PDF<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>La consommation allemande de mati\u00e8res premi\u00e8res est politiquement modifiable<\/h2>\n<p>L\u2019Allemagne d\u00e9pend presque enti\u00e8rement des importations pour l\u2019approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques primaires: <strong>100 % proviennent de l'\u00e9tranger.<\/strong> La consommation en Allemagne est d'environ deux tonnes d'\u00e9quivalents de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques par habitant.<\/p>\n<p>Une grande partie de la consommation se concentre sur quelques m\u00e9taux. <strong>94 % de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques provient du fer et de l'acier, de l'aluminium, du cuivre et du nickel.<\/strong> Des quantit\u00e9s particuli\u00e8rement importantes sont utilis\u00e9es dans les secteurs des transports, de la construction et de la production industrielle.<\/p>\n<p>Les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res ne sont pas invariables. Le nombre de m\u00e9taux dont une \u00e9conomie a besoin d\u00e9pend, entre autres, des syst\u00e8mes de transport qu\u2019elle promeut, de la mani\u00e8re dont elle construit et dont elle est habitu\u00e9e, de la durabilit\u00e9 et de la r\u00e9parabilit\u00e9 des produits, ainsi que de la mesure dans laquelle les mat\u00e9riaux sont r\u00e9utilis\u00e9s et recycl\u00e9s.<\/p>\n<p>L'origine des mati\u00e8res premi\u00e8res n'est donc pas seulement une question politique. <strong>L'importance de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res peut \u00e9galement \u00eatre influenc\u00e9e politiquement et socialement.<\/strong><\/p>\n<h2>La r\u00e9duction des mati\u00e8res premi\u00e8res et la transformation ne sont pas contradictoires<\/h2>\n<p>La transition \u00e9nerg\u00e9tique, l\u2019\u00e9lectrification et le d\u00e9veloppement des infrastructures publiques n\u00e9cessitent d\u2019importantes quantit\u00e9s de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques. Un tournant dans les mati\u00e8res premi\u00e8res ne peut donc pas consister \u00e0 emp\u00eacher les investissements n\u00e9cessaires dans la transformation socio-\u00e9cologique.<\/p>\n<p>La question est d'autant plus importante: <strong>o\u00f9 les mati\u00e8res premi\u00e8res sont utilis\u00e9es et comment les besoins de la soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre satisfaits avec le moins de mati\u00e8res premi\u00e8res possible.<\/strong><\/p>\n<p>Cela fait une diff\u00e9rence si les m\u00e9taux sont n\u00e9cessaires pour les r\u00e9seaux \u00e9lectriques, les \u00e9nergies renouvelables et les infrastructures de transport public, ou si une demande suppl\u00e9mentaire est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par des v\u00e9hicules de plus en plus gros et plus lourds, des cycles de vie courts des produits ou des m\u00e9thodes de construction particuli\u00e8rement intensives en mat\u00e9riaux.<\/p>\n<p>La r\u00e9duction de la consommation ne signifie donc pas r\u00e9pondre moins bien aux besoins de la soci\u00e9t\u00e9. L'accent est plut\u00f4t mis sur la question de savoir comment: <strong>la mobilit\u00e9, le logement, la communication et d'autres fonctions soci\u00e9tales peuvent \u00eatre assur\u00e9s avec une moindre utilisation des mati\u00e8res premi\u00e8res primaires.<\/strong><\/p>\n<h2>O\u00f9 r\u00e9duire les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res<\/h2>\n<p>La mesure dans laquelle les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res peuvent \u00eatre influenc\u00e9s par les conditions-cadres politiques et les structures sociales est particuli\u00e8rement \u00e9vidente dans les domaines des transports et de la construction.<\/p>\n<h3>Mobilit\u00e9: Il n'y a pas que le moteur qui d\u00e9cide<\/h3>\n<p>D\u00e9but 2025, l\u2019Allemagne: <strong>49,3 millions de voitures<\/strong> autoris\u00e9, dont environ six millions de SUV. Dans le m\u00eame temps, les voitures neuves sont devenues plus lourdes en moyenne de pr\u00e8s d'un tiers ou d'environ 400 kilogrammes depuis 2000.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9lectrification des transports est essentielle \u00e0 la transformation du secteur des transports. Le changement de moteur seul ne r\u00e9sout pas le probl\u00e8me des ressources. Le nombre, la taille et le poids des v\u00e9hicules influencent les besoins en acier, en aluminium, en cuivre et en mati\u00e8res premi\u00e8res pour batteries.<\/p>\n<p>Une mobilit\u00e9 plus \u00e9conome en ressources associe donc l\u2019\u00e9lectrification \u00e0 d\u2019autres mesures: <strong>des v\u00e9hicules plus petits et plus l\u00e9gers, des temps d'utilisation plus longs, des transports publics performants, le partage et de meilleures conditions pour le v\u00e9lo et la marche.<\/strong><\/p>\n<h3>Construire: Vivre avec moins de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires<\/h3>\n<p>Le secteur du b\u00e2timent rec\u00e8le \u00e9galement d'importants potentiels de r\u00e9duction. Outre le recyclage et une utilisation plus efficace des mat\u00e9riaux, la poursuite de l'utilisation des b\u00e2timents existants, la surface habitable moyenne et le type de construction jouent un r\u00f4le important.<\/p>\n<p>Un sc\u00e9nario pr\u00e9sent\u00e9 dans l\u2019\u00e9tude montre ce qui suit: La modification des structures r\u00e9sidentielles et de construction pourrait r\u00e9duire les besoins en m\u00e9taux d'ici 2050 <strong>52,2 millions de tonnes<\/strong> r\u00e9duire. Cela tient compte, entre autres, de la r\u00e9duction du nombre de maisons unifamiliales, d'une surface habitable moyenne de 35 m\u00e8tres carr\u00e9s par personne et d'une r\u00e9duction de la surface habitable particuli\u00e8rement importante.<\/p>\n<p>L'exemple montre en quoi consiste une strat\u00e9gie de r\u00e9duction:<strong>\u00a0fournir des logements ad\u00e9quats avec des besoins moindres en mati\u00e8res premi\u00e8res primaires.<\/strong><\/p>\n<h2>\u00c9conomie circulaire avec objectifs de r\u00e9duction<\/h2>\n<p>Le recyclage est un \u00e9l\u00e9ment indispensable d'une transition des mati\u00e8res premi\u00e8res. Il en va de m\u00eame pour les produits durables, la r\u00e9paration, la r\u00e9utilisation et l\u2019utilisation accrue de mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires.<\/p>\n<p>Les potentiels sont consid\u00e9rables. Ainsi, un taux d'utilisation des mati\u00e8res secondaires de 75 % pour l'acier pourrait \u00eatre arrondi \u00e0 <strong>15 millions de tonnes d'acier primaire par an<\/strong> remplacer.<\/p>\n<p>Mais m\u00eame une \u00e9conomie circulaire ambitieuse se heurte \u00e0 des limites si la demande globale de mati\u00e8res premi\u00e8res ne cesse d'augmenter. Les processus de recyclage entra\u00eenent des pertes de mat\u00e9riaux et une grande partie des m\u00e9taux utilis\u00e9s restent li\u00e9s \u00e0 des b\u00e2timents, des v\u00e9hicules et des infrastructures pendant des ann\u00e9es ou des d\u00e9cennies. Les mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires peuvent donc r\u00e9duire consid\u00e9rablement la demande de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires, mais ne peuvent pas la remplacer compl\u00e8tement si la demande globale augmente.<\/p>\n<p>Une politique durable en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res doit donc: <strong>Combiner l'\u00e9conomie circulaire et la r\u00e9duction absolue de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires.<\/strong><\/p>\n<h2>La consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res en Allemagne a un impact mondial<\/h2>\n<p>L'Allemagne et l'UE consomment beaucoup de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques, tandis que l'extraction et la transformation ont lieu en grande partie dans d'autres r\u00e9gions du monde. Les d\u00e9cisions relatives \u00e0 la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res en Europe ont donc une incidence sur les personnes, les \u00e9cosyst\u00e8mes et les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique dans les pays riches en mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/p>\n<p>La publication exclut les perspectives <strong>Indon\u00e9sie, Philippines, P\u00e9rou et Afrique du Sud<\/strong> dans le regard. Les situations politiques et \u00e9conomiques sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Cependant, ensemble, les exemples montrent quelles questions sont li\u00e9es \u00e0 une demande mondiale croissante de mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/p>\n<p>En Indon\u00e9sie, l'expansion de l'industrie du nickel et l'objectif de conserver plus de valeur ajout\u00e9e dans le pays ont des incidences importantes sur l'environnement et une transformation \u00e0 forte intensit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, qui d\u00e9pend jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent fortement du charbon. Aux Philippines, l'accent est mis sur la protection des bassins hydrographiques, des \u00e9cosyst\u00e8mes et des moyens de subsistance locaux, ainsi que sur la participation des communaut\u00e9s autochtones et locales.<\/p>\n<p>Au P\u00e9rou, l'extraction du cuivre soul\u00e8ve des questions li\u00e9es \u00e0 l'eau, \u00e0 la cr\u00e9ation de valeur locale et \u00e0 la diversification \u00e9conomique. La perspective sud-africaine se penche \u00e0 son tour sur la r\u00e9partition de la valeur ajout\u00e9e et des pressions environnementales, ainsi que sur les cons\u00e9quences sociales et \u00e9conomiques \u00e0 long terme de l'exploitation mini\u00e8re.<\/p>\n<p>Les exemples montrent en m\u00eame temps qu'il <strong>il ne s'agit pas seulement d'am\u00e9liorer les conditions d'extraction des mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/strong> Une politique des mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e9quitable \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale doit \u00e9galement tenir compte des voies de d\u00e9veloppement que les pays riches en mati\u00e8res premi\u00e8res suivent eux-m\u00eames, de la r\u00e9partition de la valeur ajout\u00e9e et de la participation des communaut\u00e9s touch\u00e9es par l'exploitation mini\u00e8re.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rohstoffverbrauch-senken.-Internationale-Perspektiven-Rohstoffwende.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nLire les perspectives d\u00e9taill\u00e9es par pays dans le document d'information \u2192<br \/>\n<\/a><\/p>\n<h2>Moins de consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res peut r\u00e9duire les d\u00e9pendances<\/h2>\n<p>La r\u00e9duction de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires n'est pas seulement pertinente du point de vue de l'environnement et des droits de l'homme. Elle a \u00e9galement une dimension \u00e9conomique et industrielle.<\/p>\n<p>Pour de nombreuses mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques, l'Allemagne est fortement d\u00e9pendante des importations et des cha\u00eenes d'approvisionnement interconnect\u00e9es au niveau international. Les hausses de prix, les restrictions \u00e0 l\u2019exportation, la concentration du march\u00e9 et les conflits g\u00e9opolitiques peuvent donc avoir des r\u00e9percussions importantes sur l\u2019approvisionnement.<\/p>\n<p>R\u00e9duire la demande de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire ces d\u00e9pendances. Les mati\u00e8res premi\u00e8res qui ne sont pas n\u00e9cessaires en raison de modes de production, de mobilit\u00e9 et de consommation plus \u00e9conomes en ressources ne doivent pas \u00eatre import\u00e9es ni exploit\u00e9es par de nouveaux projets d'extraction.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, les produits durables, la r\u00e9paration, la r\u00e9utilisation, l'efficacit\u00e9 des mat\u00e9riaux et les modes de production circulaires peuvent cr\u00e9er de nouvelles activit\u00e9s \u00e9conomiques et des domaines d'innovation.<\/p>\n<h2>Ce dont un tournant dans les mati\u00e8res premi\u00e8res a besoin politiquement<\/h2>\n<p>Une politique durable en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res ne devrait pas se contenter de demander: <strong>d'o\u00f9 peuvent provenir des mati\u00e8res premi\u00e8res suppl\u00e9mentaires.<\/strong> Elle doit \u00e9galement tenir compte de l'ampleur des besoins, de la mani\u00e8re dont ils peuvent \u00eatre r\u00e9duits et des utilisations qui doivent \u00eatre socialement prioritaires.<\/p>\n<p>Il en r\u00e9sulte sept grands domaines d\u2019action:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>R\u00e9duire obligatoirement la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires.<\/strong><br \/>\nLes objectifs de r\u00e9duction sp\u00e9cifiques aux mati\u00e8res premi\u00e8res et au secteur devraient \u00eatre assortis d'objectifs interm\u00e9diaires, d'un suivi et d'une \u00e9valuation r\u00e9guli\u00e8re.<\/li>\n<li><strong>Prioriser socialement les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/strong><br \/>\nLes utilisations des mati\u00e8res premi\u00e8res qui sont prioritaires pour la soci\u00e9t\u00e9 devraient \u00eatre n\u00e9goci\u00e9es de mani\u00e8re transparente et avec la participation des acteurs concern\u00e9s et concern\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Faciliter la mobilit\u00e9 des ressources.<\/strong><br \/>\nLa pr\u00e9vention et le transfert du trafic, les transports publics, les v\u00e9hicules plus petits et plus l\u00e9gers, le partage, le v\u00e9lo et la marche peuvent r\u00e9duire les besoins en mat\u00e9riaux.<\/li>\n<li><strong>Rendre les produits durables et circulaires.<\/strong><br \/>\nLa r\u00e9parabilit\u00e9, la modularit\u00e9, la r\u00e9utilisation et la longue dur\u00e9e de vie devraient \u00eatre prises en compte d\u00e8s la conception du produit. Cela inclut les pi\u00e8ces de rechange et les mises \u00e0 jour logicielles disponibles \u00e0 long terme.<\/li>\n<li><strong>L'\u00e9conomie circulaire et la r\u00e9duction de la consommation.<\/strong><br \/>\nLe recyclage et les mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires sont essentiels, mais ils ne sont pas en mesure de r\u00e9pondre pleinement \u00e0 la demande suppl\u00e9mentaire de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires dans un contexte de croissance continue de la demande globale.<\/li>\n<li><strong>renforcer les droits des communaut\u00e9s touch\u00e9es.<\/strong><br \/>\nLes communaut\u00e9s locales et autochtones doivent \u00eatre associ\u00e9es efficacement aux d\u00e9cisions relatives aux projets miniers. Il s\u2019agit notamment de normes contraignantes en mati\u00e8re de droits de l\u2019homme et d\u2019environnement, ainsi que de m\u00e9canismes efficaces de plainte, de responsabilit\u00e9 et de recours.<\/li>\n<li><strong>Concevoir une politique mondiale des mati\u00e8res premi\u00e8res en partenariat.<\/strong><br \/>\nLes pays riches en mati\u00e8res premi\u00e8res ne doivent pas \u00eatre r\u00e9duits \u00e0 leur r\u00f4le de fournisseurs. La cr\u00e9ation de valeur locale, la diversification \u00e9conomique et les voies de d\u00e9veloppement autod\u00e9termin\u00e9es doivent faire partie int\u00e9grante d'une politique \u00e0 long terme en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Une transition des mati\u00e8res premi\u00e8res doit associer l'offre et la demande<\/h2>\n<p>Le d\u00e9bat sur l\u2019approvisionnement de l\u2019Allemagne et de l\u2019Europe en mati\u00e8res premi\u00e8res est fortement ax\u00e9 sur: <strong>d'o\u00f9 viendront les mati\u00e8res premi\u00e8res n\u00e9cessaires \u00e0 l'avenir.<\/strong> Compte tenu de la demande mondiale croissante, des pressions \u00e9cologiques et de la concurrence internationale, cette perspective est insuffisante.<\/p>\n<p>Une politique proactive des mati\u00e8res premi\u00e8res doit donc int\u00e9grer l'offre et la demande: <strong>De combien de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires avons-nous besoin? \u00c0 quoi les utilisons-nous? Et comment r\u00e9pondre aux besoins de la soci\u00e9t\u00e9 en r\u00e9duisant les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res primaires?<\/strong><\/p>\n<p>La r\u00e9duction de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires ne remplace ni l\u2019\u00e9conomie circulaire, ni les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement responsables, ni les normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019environnement et de droits de l\u2019homme dans le secteur minier. Elle ajoute une dimension centrale \u00e0 ces approches: <strong>d'utiliser les mat\u00e9riaux existants plus longtemps et mieux, de r\u00e9duire les besoins \u00e9vitables et d'utiliser les mati\u00e8res premi\u00e8res l\u00e0 o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires aux transformations n\u00e9cessaires \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/strong><\/p>\n<h2>Document d\u2019information et fiche d\u2019information: \u00abR\u00e9duire la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res: Pourquoi moins est plus\u00bb<\/h2>\n<p>Le papier de fond PowerShift <strong>\u00abR\u00e9duire la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res: Pourquoi moins est plus\u00bb<\/strong> analyse la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques en Allemagne, illustre les potentiels de r\u00e9duction concrets et relie le d\u00e9bat allemand aux perspectives internationales.<\/p>\n<p>Il regroupe la s\u00e9rie PowerShift Reduction, qui se compose actuellement de cinq publications. Quatre documents nationaux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s par l'organisation indon\u00e9sienne AEER, l'organisation philippine ATM, le r\u00e9seau p\u00e9ruvien Red Muqui et les organisations sud-africaines AIDC. Une collaboration a \u00e9galement eu lieu avec l'Institut IFEU et MISEREOR.<\/p>\n<div style=\"max-width: 720px; margin: 28px 0; text-align: left;\">\n<div style=\"margin-bottom: 30px; text-align: left;\">\n<p style=\"margin: 0 0 12px 0;\"><strong>Document d'information<\/strong><br \/>\n30 pages \u2013 Analyses, donn\u00e9es, perspectives internationales et approches politiques<\/p>\n<p><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: auto; padding: 9px 16px; font-size: 15px; line-height: 1.2; text-align: center;\" href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rohstoffverbrauch-senken.-Internationale-Perspektiven-Rohstoffwende.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nT\u00e9l\u00e9charger le document de r\u00e9f\u00e9rence au format PDF<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"margin: 0 0 12px 0;\"><strong>Fiche d\u2019information<\/strong><br \/>\n3 pages \u2013 Chiffres cl\u00e9s, r\u00e9sultats et pistes d\u2019action en un coup d\u2019\u0153il<\/p>\n<p><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: auto; padding: 9px 16px; font-size: 15px; line-height: 1.2; text-align: center;\" href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Policy-Brief-Rohstoffverbrauch-senken.-Internationale-Perspektiven-Rohstoffwende.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nT\u00e9l\u00e9charger la fiche d\u2019information au format PDF<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 data-start=\"9320\" data-end=\"9348\">En savoir plus<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/raw-materials-reduction-series\/\">S\u00e9rie de r\u00e9duction:\u00a0<strong>S\u00e9rie de r\u00e9duction des mat\u00e9riaux bruts.<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"9320\" data-end=\"9348\"><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/themen\/rohstoffpolitik-globale-gerechtigkeit-schaffen\/\">En savoir plus sur les risques de <strong>Politique des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong>.<\/a><\/p>\n<p data-start=\"9320\" data-end=\"9348\"><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/podcasts\/\"><strong>Boussole de l'\u00e9conomie mondiale<\/strong> \u2013 le podcast PowerShift.<\/a><\/p>\n<h2 data-start=\"9350\" data-end=\"9499\">Presse &amp; Contexte<\/h2>\n<p data-start=\"9350\" data-end=\"9499\">Pour les interviews, les tons O et les donn\u00e9es, nous vous prions de nous contacter:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/presse\/\"><strong>Lisa St\u00fcve<\/strong><\/a><br \/>\nCharg\u00e9e de presse et de relations publiques<br \/>\n<a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/author\/constantin-bittner\/\"><strong>Constantin Bittner<\/strong><\/a><br \/>\nResponsable de la politique des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res de l'Allemagne sont politiquement modifiables L'Allemagne et l'Union europ\u00e9enne veulent garantir \u00e0 long terme leur approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la politique en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res s\u2019est concentr\u00e9e sur un plus grand nombre de projets d\u2019extraction, de nouvelles sources d\u2019approvisionnement, des partenariats sur les mati\u00e8res premi\u00e8res et le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9conomie circulaire. Beaucoup moins d'attention est accord\u00e9e \u00e0 une autre vis de r\u00e9glage: De combien de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires avons-nous r\u00e9ellement besoin?\u00a0 Pour quoi utilisons-nous ces mati\u00e8res premi\u00e8res...<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":99809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1,217],"tags":[258,306,134],"post_series":[],"thema":[18],"coauthors":[458],"class_list":["post-99737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-hintergrund","tag-rohstoffe-lieferketten-rohstoffpolitik-menschenrechte-china","tag-rohstoffreduktion","tag-rohstoffwende","thema-rohstoffpolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99737"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99810,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99737\/revisions\/99810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99737"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=99737"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=99737"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=99737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}