{"id":98640,"date":"2026-03-17T08:55:01","date_gmt":"2026-03-17T07:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=98640"},"modified":"2026-03-23T14:24:02","modified_gmt":"2026-03-23T13:24:02","slug":"wasser-eu-rohstoffstrategie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wasser-eu-rohstoffstrategie\/","title":{"rendered":"Ressources en eau et participation du public \u00e0 la politique europ\u00e9enne des mati\u00e8res premi\u00e8res"},"content":{"rendered":"<h2>Une \u00e9tude de l'impact des projets strat\u00e9giques dans le domaine des mati\u00e8res premi\u00e8res dans le cadre de la loi sur les mati\u00e8res premi\u00e8res critiques sur les ressources en eau et les droits de participation<\/h2>\n<p>La loi sur les mati\u00e8res premi\u00e8res critiques (Critical Raw Materials Act)<a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/powershift-kommentiert-inkrafttreten-des-crma\/\">CRMA<\/a>) L'objectif est d'am\u00e9liorer l'approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res de l'Europe. \u00c0 cette fin, l\u2019UE acc\u00e9l\u00e8re, entre autres, les proc\u00e9dures d\u2019autorisation pour les \u00abprojets strat\u00e9giques\u00bb d\u2019extraction de mati\u00e8res premi\u00e8res. L\u2019\u00e9tude conjointe de PowerShift et du NABU montre comment la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e menace la protection des eaux et des droits de participation, ainsi que la protection de la participation d\u00e9mocratique et de l\u2019environnement.<\/p>\n<hr data-start=\"2844\" data-end=\"2847\" \/>\n<h2>Ce que l'UE doit changer<\/h2>\n<p>La politique europ\u00e9enne en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res fait l'objet d'un double test: La s\u00e9curit\u00e9 de l'approvisionnement ne doit pas se faire au d\u00e9triment de l'eau, de la nature et de la participation d\u00e9mocratique. Le <a href=\"https:\/\/single-market-economy.ec.europa.eu\/sectors\/raw-materials\/areas-specific-interest\/critical-raw-materials\/critical-raw-materials-act_en\">CRMA<\/a> mise sur le rythme, mais la r\u00e9duction des d\u00e9lais et la facilitation des exemptions risquent de cr\u00e9er une ins\u00e9curit\u00e9 juridique, une perte d\u2019acceptation et des dommages environnementaux permanents. L'eau est particuli\u00e8rement sensible: La pollution et la pression d'utilisation touchent directement les \u00e9cosyst\u00e8mes et l'approvisionnement en eau potable.<\/p>\n<hr data-start=\"2844\" data-end=\"2847\" \/>\n<h2 data-start=\"2849\" data-end=\"2910\">Ce que montre l'\u00e9tude<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Fast-Track met en p\u00e9ril l'efficacit\u00e9 de la participation<br \/>\n<\/strong>Les d\u00e9lais compress\u00e9s et le statut \u00abstrat\u00e9gique\u00bb peuvent annuler la participation si les documents sont disponibles en retard, incomplets ou dans des formats inutilisables. Cela cr\u00e9e des dynamises \u00e0 haut risque de conflit et de plainte.<\/li>\n<li data-start=\"3052\" data-end=\"3118\"><strong>Normes de l'eau: Points forts, mais aussi lacunes<br \/>\n<\/strong>En ce qui concerne l'eau potable, de nombreuses valeurs limites de l'UE sont strictes. En ce qui concerne les eaux de surface, il n'existe pas de normes harmonis\u00e9es \u00e0 l'\u00e9chelle de l'UE pour plusieurs substances li\u00e9es \u00e0 l'exploitation mini\u00e8re; Il n'y a pas de valeurs limites europ\u00e9ennes ou nationales.<\/li>\n<li data-start=\"3052\" data-end=\"3118\"><strong>L\u2019\u00abint\u00e9r\u00eat public sup\u00e9rieur\u00bb en tant que levier de risque<br \/>\n<\/strong>Le CRMA peut favoriser de futures d\u00e9rogations \u00e0 l'interdiction de d\u00e9t\u00e9rioration. En l\u2019absence de barri\u00e8res claires, les objectifs en mati\u00e8re de protection de l\u2019eau deviennent politiquement secondaires, ce qui entra\u00eene des co\u00fbts pour l\u2019environnement et les budgets publics.<\/li>\n<li data-start=\"3052\" data-end=\"3118\"><strong>Tailings &amp; D\u00e9chets miniers: Les r\u00e8gles de l\u2019UE ne sont pas des \u00abmeilleures pratiques\u00bb<br \/>\n<\/strong>Les r\u00e8gles de l\u2019UE relatives aux d\u00e9chets extractifs sont consid\u00e9r\u00e9es comme obsol\u00e8tes; Lacune centrale: pas d'interdiction des barrages d'aiguillage en amont pour les nouvelles installations. L'\u00e9tude recommande une mise \u00e0 jour vers les meilleures pratiques mondiales et une supervision ind\u00e9pendante.<\/li>\n<li data-start=\"3052\" data-end=\"3118\"><strong data-start=\"4654\" data-end=\"4676\">En l\u2019absence de barri\u00e8res de protection, des zones \u00absacrifices\u00bb sont cr\u00e9\u00e9es.<br \/>\n<\/strong>En l'absence de transparence, de responsabilit\u00e9 et d'approches en mati\u00e8re de droits, les r\u00e9gions de mati\u00e8res premi\u00e8res deviennent des zones sacrifi\u00e9es. Cela sape la promesse d'une transformation juste et exacerbe les tensions sociales.<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"4988\" data-end=\"4991\" \/>\n<h2 data-start=\"4993\" data-end=\"5034\">Ce que cela signifie dans la pratique<\/h2>\n<p data-start=\"5036\" data-end=\"5075\">Quatre cas montrent comment les logiques de suivi rapide, les d\u00e9ficits d'information et les risques li\u00e9s \u00e0 l'eau ont un impact concret.<\/p>\n<h3 data-start=\"5219\" data-end=\"5285\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Espagne<\/span><\/span>: Mina Doade (Galice)<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5219\" data-end=\"5285\"><strong><br \/>\n<\/strong>le fractionnement du projet et l\u2019absence d\u2019essai cumulatif le long d\u2019une ceinture de 12 km; les risques majeurs li\u00e9s \u00e0 l\u2019eau (y compris le drainage des mines d\u2019acide) restent insuffisamment trait\u00e9s. Les autorit\u00e9s ont demand\u00e9 des \u00e9tudes, dont certaines n'ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n<h3 data-start=\"5618\" data-end=\"5693\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Portugal<\/span><\/span>: Mina do Barroso (nord du Portugal)<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"5618\" data-end=\"5693\"><strong><br \/>\n<\/strong>En 2023, 1 776 documents de l\u2019EIA devraient \u00eatre examin\u00e9s en seulement 10 jours ouvrables. Le comit\u00e9 Aarhus des Nations unies a d\u00e9nonc\u00e9 des lacunes en mati\u00e8re d\u2019information et de participation en 2025. Le projet a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 pour des raisons politiques \u00e0 la suite de rejets en 2023; Des d\u00e9marches juridiques sont en cours.<\/p>\n<h3 data-start=\"6047\" data-end=\"6118\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Su\u00e8de<\/span><\/span>: Droits S\u00e1mi et CRMA Tempo<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6047\" data-end=\"6118\"><strong><br \/>\n<\/strong>La soci\u00e9t\u00e9 civile critique le fait que les proc\u00e9dures acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es et l\u2019\u00abint\u00e9r\u00eat public sup\u00e9rieur\u00bb affaiblissent la participation et la protection juridique. Particuli\u00e8rement probl\u00e9matique: \u00e9valuation insuffisante des effets cumulatifs sur l\u2019\u00e9levage des rennes, la culture et les moyens de subsistance.<\/p>\n<h3 data-start=\"6474\" data-end=\"6537\"><strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Allemagne<\/span><\/span>: Cat\u00e9gorie: For\u00eat d'\u00e9tain de Saxe<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6474\" data-end=\"6537\"><strong><br \/>\n<\/strong>L'\u00e9tude r\u00e9v\u00e8le des lacunes en mati\u00e8re de mise en \u0153uvre et de participation par rapport \u00e0 des crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9lev\u00e9s (Aarhus\/IRMA\/Escaz\u00fa). La pression CRMA intensifie les d\u00e9bats sur la question de savoir si la s\u00e9curisation des mati\u00e8res premi\u00e8res supplante de facto d'autres biens prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n<hr data-start=\"6840\" data-end=\"6843\" \/>\n<h2 data-start=\"6899\" data-end=\"6938\">Ce qu'il faut faire politiquement<\/h2>\n<p data-start=\"6940\" data-end=\"7259\">L'\u00e9tude formule 17 recommandations. Il s'agit d'une approche fond\u00e9e sur les droits et l'environnement qui rend les autorisations non seulement plus rapides, mais aussi meilleures: transparent, v\u00e9rifiable, avec une r\u00e9elle participation, des audits environnementaux et sociaux robustes et un d\u00e9mant\u00e8lement s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"6940\" data-end=\"7259\"><strong data-start=\"7261\" data-end=\"7299\">5 points cl\u00e9s r\u00e9sum\u00e9s<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Renforcer la participation: Reconna\u00eetre les personnes concern\u00e9es en tant que titulaires de droits, assurer la protection des personnes engag\u00e9es.<\/li>\n<li>Rendre l'information utilisable: fournir des expertises et des contrats de mani\u00e8re ouverte, lisible par machine et compr\u00e9hensible; Financer les traductions et l'expertise ind\u00e9pendante.<\/li>\n<li>\u00c9valuation des incidences environnementales et sociales (ESIA) sans abr\u00e9viation: compl\u00e8te, v\u00e9rifi\u00e9e de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, y compris les incidences sur les droits de l\u2019homme\/les droits sociaux, les solutions de remplacement et les effets cumulatifs et transfronti\u00e8res.<\/li>\n<li>Donner la priorit\u00e9 \u00e0 la directive-cadre sur l\u2019eau: l'eau est \u00e0 la base de la vie humaine et non de l'affaiblissement des valeurs limites ou de l'interdiction de d\u00e9t\u00e9rioration; Renforcer le suivi et le financement des actions.<\/li>\n<li>R\u00e9glementation moderne des d\u00e9chets miniers: D\u00e9velopper la directive Extractive Waste pour en faire un r\u00e8glement, en l'alignant sur les lignes directrices Safety First, en renfor\u00e7ant la surveillance ind\u00e9pendante et la solidit\u00e9 des contrats de garantie financi\u00e8re.<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"8503\" data-end=\"8506\" \/>\n<h2>Comment se d\u00e9roule l'\u00e9tude<\/h2>\n<p data-start=\"8587\" data-end=\"8899\">Sur le plan m\u00e9thodologique, l'\u00e9tude combine l'analyse juridique et l'analyse des \u00e9carts par pays avec l'analyse comparative internationale: Aarhus en tant que r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019UE, Escaz\u00fa en tant qu\u2019\u00e9volution de la norme (y compris la protection des d\u00e9fenseurs), IRMA en tant que norme \u00abbest-in-class\u00bb pour les pratiques mini\u00e8res.<\/p>\n<hr data-start=\"8901\" data-end=\"8904\" \/>\n<h2 data-start=\"9320\" data-end=\"9348\">En savoir plus<\/h2>\n<p data-start=\"9320\" data-end=\"9348\"><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/themen\/rohstoffpolitik-globale-gerechtigkeit-schaffen\/\">En savoir plus sur les risques de <strong>Politique des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong>.<\/a><\/p>\n<p data-start=\"9320\" data-end=\"9348\"><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/podcasts\/\"><strong>Boussole de l'\u00e9conomie mondiale<\/strong> \u2013 le podcast PowerShift.<\/a><\/p>\n<p data-start=\"9320\" data-end=\"9348\"><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/mitsprache-guide-crma\/\">PowerShift <strong>Guide d'action pour plus de participation<\/strong> en div. langues.<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"2844\" data-end=\"2847\" \/>\n<h2 data-start=\"9350\" data-end=\"9499\">Presse &amp; Contexte<\/h2>\n<p data-start=\"9350\" data-end=\"9499\">Pour les interviews, les tons O et les donn\u00e9es, nous vous prions de nous contacter:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/presse\/\"><strong>Adrian Bornmann<\/strong><\/a><br \/>\nResponsable des relations publiques et de la presse<br \/>\n<a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/author\/maja-wilke\/\"><strong>Maja Wilke<\/strong><\/a><br \/>\nConseill\u00e8re en mati\u00e8re de politique des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/p>\n<div class=\"vcex-page-title vcex-module wpex-text-left\"><\/div>\n<hr data-start=\"9501\" data-end=\"9504\" \/>\n<p data-start=\"9506\" data-end=\"9718\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Critical Raw Materials Act (CRMA) vise \u00e0 am\u00e9liorer l'approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res de l'Europe. \u00c0 cette fin, l\u2019UE acc\u00e9l\u00e8re, entre autres, les proc\u00e9dures d\u2019autorisation pour les \u00abprojets strat\u00e9giques\u00bb d\u2019extraction de mati\u00e8res premi\u00e8res. L'\u00e9tude conjointe de PowerShift et du NABU montre comment Fast-Track menace la protection des eaux et les droits de participation \u2026<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":98609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[68,286,3],"post_series":[],"thema":[18],"coauthors":[87],"class_list":["post-98640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studie","tag-bergbau","tag-kritische-rohstoffe","tag-rohstoffpolitik","thema-rohstoffpolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98640"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98873,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98640\/revisions\/98873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98640"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=98640"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=98640"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=98640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}