{"id":97730,"date":"2026-01-01T12:13:43","date_gmt":"2026-01-01T11:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=97730"},"modified":"2026-04-28T10:40:08","modified_gmt":"2026-04-28T08:40:08","slug":"bergbau-brasilien-erz-gesucht-amazonas-verloren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/bergbau-brasilien-erz-gesucht-amazonas-verloren\/","title":{"rendered":"Mines au Br\u00e9sil: Minerai recherch\u00e9 \u2013 Amazonie perdue"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid wpex-relative\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Extraction de mati\u00e8res premi\u00e8res en Amazonie br\u00e9silienne: La politique climatique dans l'impasse<\/h2>\n<h3>1. Situation de d\u00e9part: D\u00e9passement de l'objectif de 1,5 degr\u00e9<\/h3>\n<p>L'extraction de mati\u00e8res premi\u00e8res en Amazonie br\u00e9silienne est embl\u00e9matique des contradictions de la politique climatique mondiale. Bien qu'il ait \u00e9t\u00e9 convenu en 2015 \u00e0 Paris de limiter le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te \u00e0 1,5 degr\u00e9 Celsius, cette limite a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 2024. la concentration de gaz \u00e0 effet de serre dans l'atmosph\u00e8re atteint de nouveaux sommets; Les premiers points de basculement climatique ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9s en 2025.<\/p>\n<h3>2. La d\u00e9carbonisation augmente la pression sur les mati\u00e8res premi\u00e8res<\/h3>\n<p>Les gouvernements r\u00e9agissent par des projets de d\u00e9carbonisation de l'\u00e9conomie. Toutefois, ces strat\u00e9gies augmentent consid\u00e9rablement la demande de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques, en particulier lorsque la consommation absolue de ressources ne diminue pas ailleurs. Dans le m\u00eame temps, seule une part relativement faible des mati\u00e8res premi\u00e8res est directement affect\u00e9e \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<h3>3. Exploitation mini\u00e8re dans les zones prot\u00e9g\u00e9es: Cons\u00e9quences graves<\/h3>\n<p>Pour l'extraction des mati\u00e8res premi\u00e8res, des projets miniers sont \u00e9galement men\u00e9s dans des r\u00e9gions pr\u00e9sentant une grande biodiversit\u00e9 et une grande importance pour la protection du climat. Cela a de graves cons\u00e9quences pour:<\/p>\n<ul>\n<li>les personnes qui y vivent, en particulier les communaut\u00e9s autochtones et traditionnelles;<\/li>\n<li>Environnement et biodiversit\u00e9<\/li>\n<li>le climat r\u00e9gional et mondial<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Amazonie: D\u00e9mant\u00e8lement, infrastructures, pollution<\/h3>\n<p>Le document d'information montre comment l'extraction de minerais m\u00e9talliques tels que l'aluminium, le fer ou le cuivre en Amazonie br\u00e9silienne d\u00e9truit les for\u00eats, pollue les rivi\u00e8res et menace les habitats et les droits des communaut\u00e9s autochtones et traditionnelles. L'accent est mis non seulement sur l'extraction elle-m\u00eame, mais aussi sur l'infrastructure de traitement et d'exportation, ce qui entra\u00eene des interventions suppl\u00e9mentaires dans les \u00e9cosyst\u00e8mes sensibles.<\/p>\n<h3>5. Cha\u00eenes d\u2019approvisionnement internationales: Responsabilit\u00e9 de l'Allemagne et de l'UE<\/h3>\n<p>Les mati\u00e8res premi\u00e8res extraites arrivent en Allemagne et dans l'UE par des cha\u00eenes d'approvisionnement internationales. Ils sont notamment impliqu\u00e9s dans des voitures, des projets d'infrastructure et des biens de consommation. L'Allemagne et l'UE assument une responsabilit\u00e9 cruciale tout au long des cha\u00eenes d'approvisionnement mondiales en raison de la demande, des structures d'importation et des modes de consommation.<\/p>\n<h3>6. Principale question: R\u00e9duire l'utilisation des ressources, prot\u00e9ger les moyens de subsistance<\/h3>\n<p>Dans ce contexte, la question centrale se pose: Comment pouvons-nous consommer moins de ressources et prot\u00e9ger efficacement les moyens de subsistance, la biodiversit\u00e9 et les droits de l'homme?<\/p>\n<h3>7. Exemple du niobium: la politique des mati\u00e8res premi\u00e8res va \u00e0 l\u2019encontre de la politique climatique<\/h3>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steckbrief_Niob.pdf\">Fiche d'information <em data-start=\"3117\" data-end=\"3179\">Niobium \u2013 m\u00e9tal entre transition \u00e9nerg\u00e9tique, haute technologie et mise \u00e0 niveau<\/em><\/a> illustre de mani\u00e8re exemplaire la mani\u00e8re dont les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de politique des mati\u00e8res premi\u00e8res peuvent compromettre les objectifs de protection du climat et de la biodiversit\u00e9. Le niobium est souvent pr\u00e9sent\u00e9 comme un mat\u00e9riau cl\u00e9 de la transformation \u00e9cologique, mais il joue jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent un r\u00f4le central, en particulier dans l'industrie de l'armement et l'industrie lourde. Plus de 80 % de l\u2019aide mondiale provient du Br\u00e9sil et est li\u00e9e \u00e0 des destructions massives de l\u2019environnement, \u00e0 la pollution de l\u2019eau et \u00e0 des violations des droits de l\u2019homme, y compris dans les r\u00e9gions sensibles sur le plan environnemental. La fiche d'information montre pourquoi une extension de l'extraction n'est pas n\u00e9cessaire du point de vue de la politique climatique et pourquoi la r\u00e9duction de la consommation, la hi\u00e9rarchisation des applications socialement n\u00e9cessaires ainsi que des devoirs de diligence contraignants en mati\u00e8re de droits de l'homme et d'environnement sont au c\u0153ur d'une politique coh\u00e9rente en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res et de climat.<\/p>\n<h3>8. Conclusion politique: Penser ensemble la politique sur les mati\u00e8res premi\u00e8res et le climat<\/h3>\n<p>Les conf\u00e9rences sur le climat doivent tenir compte de ces liens. Une politique \u00e9quitable en mati\u00e8re de mati\u00e8res premi\u00e8res et de climat ne peut r\u00e9ussir que si l\u2019action pour le climat, l\u2019insuffisance des ressources et la protection des \u00e9cosyst\u00e8mes sensibles et des communaut\u00e9s touch\u00e9es sont envisag\u00e9es ensemble et mises en \u0153uvre de mani\u00e8re politiquement contraignante.<\/p>\n<h3>Publication et promotion<br \/>\ncoop\u00e9ration<\/h3>\n<p>En collaboration avec le Centre de recherche et de documentation Chili-Am\u00e9rique latine (<a href=\"https:\/\/www.fdcl.org\/\">FDCL<\/a>) et la coop\u00e9ration Br\u00e9sil (<a href=\"https:\/\/www.kooperation-brasilien.org\/de\">KoBra<\/a>) publi\u00e9.<\/p>\n<p>Cette publication est soutenue par ENGAGEMENT GLOBAL sur mandat du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de la Coop\u00e9ration \u00e9conomique et du D\u00e9veloppement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-64\" src=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de-300x135.png\" alt=\"Logo BMZ\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de-300x135.png 300w, https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de-600x269.png 600w, https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de-768x345.png 768w, https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de-1024x459.png 1024w, https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de-1536x689.png 1536w, https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BMZ_CMYK_de.png 1859w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rohstoffabbau im brasilianischen Amazonas: Klimapolitik in der Sackgasse 1. Ausgangslage: 1,5-Grad-Ziel \u00fcberschritten Der Rohstoffabbau im brasilianischen Amazonasgebiet steht sinnbildlich f\u00fcr die Widerspr\u00fcche der globalen Klimapolitik. Obwohl 2015 in Paris vereinbart wurde, die Erderw\u00e4rmung auf 1,5 Grad Celsius zu begrenzen, wurde diese Grenze bereits 2024 erstmals \u00fcberschritten. Die Treibhausgaskonzentration in der Atmosph\u00e4re erreicht neue H\u00f6chstst\u00e4nde; erste&hellip;","protected":false},"author":8,"featured_media":97726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[433,285,243,286,134],"post_series":[],"thema":[18],"coauthors":[458],"class_list":["post-97730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studie","tag-amazonas","tag-brasilien","tag-klimaschutz","tag-kritische-rohstoffe","tag-rohstoffwende","thema-rohstoffpolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97730"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98425,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97730\/revisions\/98425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97730"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=97730"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=97730"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=97730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}