{"id":88579,"date":"2024-03-26T14:09:37","date_gmt":"2024-03-26T13:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=88579"},"modified":"2025-09-17T16:10:35","modified_gmt":"2025-09-17T14:10:35","slug":"vorschlaege-zur-gestaltung-der-rohstoffwende-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/vorschlaege-zur-gestaltung-der-rohstoffwende-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9duire la consommation de m\u00e9tal: Propositions pratiques pour fa\u00e7onner la transition des mati\u00e8res premi\u00e8res"},"content":{"rendered":"<h2>La d\u00e9pendance de l'Allemagne vis-\u00e0-vis des m\u00e9taux et la n\u00e9cessit\u00e9 d'une transition vers les mati\u00e8res premi\u00e8res<\/h2>\n<p>En 2022, l\u2019Allemagne a import\u00e9 pr\u00e8s de 80 millions de tonnes de m\u00e9taux. Environ 90 % d'entre eux \u00e9taient <strong>Mati\u00e8res premi\u00e8res primaires<\/strong>. Cette importante <strong>Consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong> n'est pas durable et est bien au-del\u00e0 de ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9quitable \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. La d\u00e9pendance de l'Allemagne vis-\u00e0-vis <strong>Importations de mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong> Les crises g\u00e9opolitiques, <strong>Guerres, pand\u00e9mies<\/strong> Les catastrophes environnementales sont bien visibles, car elles ne cessent de se produire. <strong>Interruptions de la cha\u00eene d'approvisionnement<\/strong> conduit.<\/p>\n<p>La r\u00e9duction des besoins en mati\u00e8res premi\u00e8res primaires est essentielle pour <strong>S\u00e9curit\u00e9 de l'approvisionnement<\/strong> tout en r\u00e9duisant au minimum les effets sociaux et environnementaux n\u00e9gatifs de l\u2019extraction de mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Surtout \u00e0 l'\u00e9poque des <strong>Crise climatique<\/strong> Des mesures doivent \u00eatre prises pour: <strong>Transformation des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong> sont prises en charge par le <strong>Consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques<\/strong> significativement abaiss\u00e9.<\/p>\n<p>Notre brochure <a href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hintergrundpapier_Metallverbrauch-senken_PowerShift.pdf\"><strong>\u00abR\u00e9duire la consommation de m\u00e9taux: Propositions pratiques pour fa\u00e7onner la transition vers les mati\u00e8res premi\u00e8res\u00bb<\/strong><\/a> enqu\u00eatant sur les <strong>Potentiels d'\u00e9conomies<\/strong> pour quatre m\u00e9taux de base: <strong>Cuivre, aluminium, fer et nickel<\/strong> \u2013 qui, ensemble, <strong>94 %<\/strong> de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques de l'Allemagne. Ces \u00e9conomies sont non seulement \u00e9cologiques, mais aussi cruciales pour r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des importations.<\/p>\n<h2>Potentiels d'\u00e9conomies et mesures dans le secteur des transports, de la construction et du recyclage<\/h2>\n<p>En collaboration avec le<strong> Institut Ifeu<\/strong> Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude sur les <strong>Potentiels de r\u00e9duction<\/strong> dans les secteurs <strong>Transports, construction<\/strong> et <strong>recyclage<\/strong> cr\u00e9\u00e9. Dans le secteur des transports, une r\u00e9duction des <strong>Nouvelles immatriculations<\/strong> les besoins en m\u00e9taux des voitures particuli\u00e8res seront r\u00e9duits de 312 millions de tonnes d\u2019ici \u00e0 2050. Cela pourrait passer par la promotion de v\u00e9hicules plus petits et plus l\u00e9gers, ainsi que par: <strong>Concepts de partage<\/strong> \u00eatre atteint. En outre, une r\u00e9duction de <strong>Poids et taille<\/strong> Une mesure efficace pour les v\u00e9hicules neufs.<\/p>\n<p>Dans le secteur de la construction, il existe \u00e9galement un potentiel consid\u00e9rable de r\u00e9duction de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res. Gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de <strong>Mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires<\/strong> et les <strong>R\u00e9utilisation des mat\u00e9riaux de construction<\/strong> de grandes quantit\u00e9s de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires pourraient \u00eatre \u00e9conomis\u00e9es. En particulier, l'utilisation de <strong>Mat\u00e9riaux recycl\u00e9s<\/strong> comme l'aluminium, le cuivre et l'acier, contribue \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des importations tout en <strong>Pollution de l'environnement<\/strong> abaisser.<\/p>\n<h2>Demandes \u00e0 la politique<\/h2>\n<p>Malgr\u00e9 l'objectif que <strong>Consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires<\/strong> Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, aucune mesure suffisante n'a \u00e9t\u00e9 prise pour r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, qui sont ancr\u00e9es dans l'accord de coalition du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Notre brochure appelle donc les minist\u00e8res comp\u00e9tents \u00e0 prendre des mesures claires et contraignantes pour r\u00e9duire la demande de mati\u00e8res premi\u00e8res primaires et promouvoir l'\u00e9conomie circulaire. Il s'agit notamment de l'introduction de <strong>Incitations fiscales<\/strong> mat\u00e9riaux recycl\u00e9s et la promotion des technologies qui <strong>Utilisation secondaire<\/strong> augmenter.<\/p>\n<h2>La voie vers le tournant des mati\u00e8res premi\u00e8res: Agir au lieu d'attendre<\/h2>\n<p>Afin de r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des importations de mati\u00e8res premi\u00e8res tout en minimisant les effets n\u00e9gatifs sur les personnes et l'environnement, il est n\u00e9cessaire: <strong>Mesures politiques<\/strong> \u00e0 la <strong>Transformation des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong> sont prises maintenant. Mesures visant \u00e0 promouvoir: <strong>\u00c9conomie circulaire<\/strong>, \u00e0 <strong>R\u00e9duction de la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong> et \u00e0 une plus grande utilisation des <strong>Mati\u00e8res premi\u00e8res secondaires<\/strong> sont d'une importance cruciale \u00e0 cet \u00e9gard. En particulier, l'utilisation accrue de <strong>Technologies de recyclage<\/strong> peut r\u00e9duire consid\u00e9rablement la demande de mati\u00e8res premi\u00e8res et r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des mati\u00e8res premi\u00e8res primaires.<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez notre <strong><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hintergrundpapier_Metallverbrauch-senken_PowerShift.pdf\">brochure<\/a><\/strong> pour en savoir plus sur les mesures propos\u00e9es pour r\u00e9duire la consommation de mati\u00e8res premi\u00e8res m\u00e9talliques et les mesures politiques n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Nous remercions cordialement les auteurs Monika Dittrich, Sonja Limberger, Birte Ewers, Florian Petri et Anja Doppelmayr de l\u2019\u00e9tude \u00abUtilisation et potentiel de r\u00e9duction des m\u00e9taux de base en Allemagne et dans l\u2019UE\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/power-shift.de\/fr\/suggestions-for-the-raw-materials-transition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir la traduction anglaise de la brochure \u00abReducing metal consumption: practical propositions for the raw materials transition\u00bb (produits pratiques pour la transition des mat\u00e9riaux bruts).<\/a><br \/>\n<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9pendance de l'Allemagne \u00e0 l'\u00e9gard des m\u00e9taux et n\u00e9cessit\u00e9 d'une transition vers les mati\u00e8res premi\u00e8res En 2022, l'Allemagne a import\u00e9 pr\u00e8s de 80 millions de tonnes de m\u00e9taux. Environ 90 % d'entre eux \u00e9taient des mati\u00e8res premi\u00e8res primaires. Cette consommation importante de mati\u00e8res premi\u00e8res n'est pas durable et d\u00e9passe de loin ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9quitable \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. La d\u00e9pendance de l'Allemagne \u00e0 l'\u00e9gard des importations de mati\u00e8res premi\u00e8res a \u00e9t\u00e9 clairement mise en \u00e9vidence par les crises g\u00e9opolitiques, les guerres, les pand\u00e9mies et les catastrophes environnementales.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":88961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[11,65,3,134,139],"post_series":[],"thema":[18],"coauthors":[87,59],"class_list":["post-88579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studie","tag-klima","tag-menschenrechte","tag-rohstoffpolitik","tag-rohstoffwende","tag-umwelt","thema-rohstoffpolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88579"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96100,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88579\/revisions\/96100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88579"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=88579"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=88579"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=88579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}