{"id":80283,"date":"2022-07-25T10:47:42","date_gmt":"2022-07-25T08:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=80283"},"modified":"2025-09-12T16:27:09","modified_gmt":"2025-09-12T14:27:09","slug":"energy-charter-treaty-how-it-drove-up-the-costs-of-the-german-coal-phase-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/energy-charter-treaty-how-it-drove-up-the-costs-of-the-german-coal-phase-out\/","title":{"rendered":"Trait\u00e9 sur la Charte de l'\u00e9nergie: How it drove up the costs of the German coal phase-out"},"content":{"rendered":"<p>Ce briefing met en lumi\u00e8re le r\u00f4le jou\u00e9 par le Trait\u00e9 sur la Charte de l'\u00e9nergie (ECT) dans la sortie de l'Allemagne du charbon. Il montre que le TCE a influenc\u00e9 la sortie du charbon de deux mani\u00e8res importantes:<\/p>\n<p>(1) Afin de garantir que les entreprises n\u2019utilisent pas ECT pour les diff\u00e9rends en mati\u00e8re d\u2019investissements, un contrat a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9 entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les plus grandes entreprises charbonni\u00e8res, RWE et LEAG. Dans ce cadre juridique, les entreprises disposaient d'un \u00e9norme pouvoir de n\u00e9gociation et pouvaient ainsi r\u00e9percuter les risques de la sortie du charbon sur le grand public.<\/p>\n<p>(2) Pour la renonciation \u00e0 un recours en vertu du TCE, convenue dans les contrats, les entreprises charbonni\u00e8res ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une indemnisation exceptionnellement \u00e9lev\u00e9e. Ainsi que le gouvernement allemand l\u2019a admis, cette renonciation a \u00e9t\u00e9 un facteur important pour les indemnit\u00e9s par ailleurs inexplicablement \u00e9lev\u00e9es accord\u00e9es \u00e0 LEAGundRWE.<\/p>\n<p>Le cas de l'abandon progressif du charbon en Allemagne montre comment le TCE complique consid\u00e9rablement et rench\u00e9rit l'abandon progressif des combustibles fossiles par le TCE. Une sortie imm\u00e9diate de l'ECT est donc indispensable<br \/>\nveiller \u00e0 ce qu\u2019il n\u2019entrave pas de mani\u00e8re similaire l\u2019abandon progressif des combustibles fossiles restants.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce briefing met en lumi\u00e8re le r\u00f4le jou\u00e9 par le Trait\u00e9 sur la Charte de l'\u00e9nergie (ECT) dans la sortie de l'Allemagne du charbon. Il montre que le TCE a influenc\u00e9 la sortie du charbon de deux mani\u00e8res importantes: (1) Afin de s'assurer que les entreprises n'utilisent pas ECT pour des diff\u00e9rends en mati\u00e8re d'investissements, un contrat a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9 entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les plus grandes entreprises charbonni\u00e8res, RWE et LEAG. \u00c0 l'int\u00e9rieur de cette...<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":80290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,67],"tags":[157,276,11,201],"post_series":[],"thema":[16,15],"coauthors":[151],"class_list":["post-80283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-factsheet","category-publication","tag-energiecharta-vertrag","tag-energiewende","tag-klima","tag-kohleausstieg","thema-klimapolitik","thema-handelspolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95282,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80283\/revisions\/95282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80283"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=80283"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=80283"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=80283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}