{"id":80232,"date":"2022-06-29T14:36:01","date_gmt":"2022-06-29T12:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=80232"},"modified":"2025-07-05T13:56:26","modified_gmt":"2025-07-05T11:56:26","slug":"stellungnahme-zum-entwurf-des-bundesministeriums-fuer-wirtschaft-und-klimaschutz-bmwk-fuer-ein-ceta-ratifizierungsgesetz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/stellungnahme-zum-entwurf-des-bundesministeriums-fuer-wirtschaft-und-klimaschutz-bmwk-fuer-ein-ceta-ratifizierungsgesetz\/","title":{"rendered":"Avis du Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en: Loi de ratification de l'AECG"},"content":{"rendered":"

Avis sur le projet de loi de ratification de l\u2019AECG du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00e9conomie et de la protection du climat (BMWK)<\/h4>\n

Remarque liminaire:<\/strong><\/p>\n

Une participation des associations avec un d\u00e9lai de r\u00e9ponse inf\u00e9rieur \u00e0 23 heures ne permet pas de donner un avis complet et d\u00e9taill\u00e9 et est absolument insuffisante pour mener une proc\u00e9dure de participation s\u00e9rieuse. Au contraire, la question se pose de savoir s\u2019il existe un int\u00e9r\u00eat s\u00e9rieux \u00e0 obtenir un retour d\u2019information de la part du minist\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

PowerShift e.V. propose de ne pas adopter la loi de ratification pr\u00e9vue et de ne pas ratifier l'AECG. <\/strong>Telles sont nos principales consid\u00e9rations:<\/p>\n

    \n
  1. L\u2019AECG est en grande partie appliqu\u00e9 \u00e0 titre provisoire depuis septembre 2017. Tous les r\u00e9gimes de r\u00e9duction des droits de douane et les r\u00e8gles d'acc\u00e8s au march\u00e9 sont d\u00e9j\u00e0 entr\u00e9s en vigueur, de sorte qu'une ratification compl\u00e8te n'est pas n\u00e9cessaire pour atteindre ces objectifs.<\/li>\n
  2. En revanche, les r\u00e8gles de l\u2019AECG relatives \u00e0 la protection des investissements entreront en vigueur d\u00e8s leur ratification int\u00e9grale. Les investisseurs \u00e9trangers b\u00e9n\u00e9ficient ainsi de droits sp\u00e9ciaux devant un tribunal arbitral international et pourraient, par exemple, poursuivre l'Allemagne en justice pour des montants d'indemnisation \u00e9lev\u00e9s si des mesures coh\u00e9rentes de protection du climat sont d\u00e9cid\u00e9es. Dans le pass\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que la menace de poursuites peut d\u00e9j\u00e0 affaiblir les projets de r\u00e9glementation envisag\u00e9s. En outre, l\u2019AECG ne pr\u00e9voit aucune obligation d\u2019\u00e9puiser d\u2019abord les voies de recours nationales avant de saisir les tribunaux arbitraux. Les soci\u00e9t\u00e9s canadiennes ne seraient pas les seules \u00e0 pouvoir intenter une action en justice, mais \u00e9galement, par exemple, les soci\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines ayant des filiales importantes au Canada. De tels droits sp\u00e9ciaux pour les entreprises, en particulier dans un accord avec un \u00c9tat de droit d\u00e9velopp\u00e9 comme le Canada, ne sont pas seulement inutiles, mais constituent une menace pour la protection de l'environnement, du climat et des consommateurs.<\/li>\n
  3. Le projet du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019obtenir une \u00ab interpr\u00e9tation contraignante \u00bb du texte de l\u2019AECG et de limiter ainsi l\u2019\u00ab application abusive \u00bb de la protection des investissements ne change rien au caract\u00e8re dangereux de l\u2019instrument. Premi\u00e8rement, il n\u2019est absolument pas clair ce que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral entend exactement par \u00abapplication abusive\u00bb et comment celle-ci peut \u00eatre distingu\u00e9e en d\u00e9tail de l\u2019application pr\u00e9vue; deuxi\u00e8mement, il est tr\u00e8s douteux qu'une telle interpr\u00e9tation puisse \u00eatre faite et qu'elle soit juridiquement s\u00fbre; troisi\u00e8mement, le projet de loi ne pr\u00e9sente ce projet que comme une vague d\u00e9claration d\u2019intention du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et, en aucun cas, comme une condition pr\u00e9alable obligatoire \u00e0 la ratification de l\u2019accord.<\/li>\n
  4. Les projets du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en mati\u00e8re de protection du climat et de durabilit\u00e9 ne sont pas non plus contraignants. Alors que le projet de loi d\u00e9finit le d\u00e9veloppement quantitatif des relations commerciales comme l'objectif principal de la ratification de l'AECG, il n'y a pas d'objectif en mati\u00e8re de commerce durable et compatible avec le climat. \u00c0 cet \u00e9gard, le CETA lui-m\u00eame ne contient pas non plus d\u2019engagements concrets et ex\u00e9cutoires en mati\u00e8re de protection du climat.<\/li>\n
  5. Bien entendu, il existe des alternatives \u00e0 la ratification compl\u00e8te de l'AECG. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pourrait refuser la ratification ou la reporter pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e et maintenir l'application provisoire. Comme l'Allemagne et onze autres \u00c9tats membres de l'UE n'ont pas encore ratifi\u00e9 l'AECG, il n'est de toute fa\u00e7on pas n\u00e9cessaire de se presser. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pourrait \u00e9galement s'engager en faveur d'une ren\u00e9gociation afin d'\u00e9tablir, en particulier avec un partenaire comme le Canada, des normes vraiment nouvelles et bonnes pour des accords commerciaux qui r\u00e9pondent syst\u00e9matiquement aux besoins de la protection du climat et de la durabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Contact pour les questions:<\/strong><\/p>\n

    Anne Bundschuh, charg\u00e9e de mission en mati\u00e8re de politique commerciale et d\u2019investissement chez PowerShift e.V., Greifswalder Str. 4, 10405 Berlin, Allemagne, t\u00e9l\u00e9phone: 030 278 756 32, courriel: anne.bundschuh@power-shift.de<\/a><\/p>\n

    Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le CETA<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Avis sur le projet de loi de ratification de l\u2019AECG du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019\u00e9conomie et de la protection du climat (BMWK) Une participation des associations avec un d\u00e9lai de r\u00e9ponse inf\u00e9rieur \u00e0 23 heures ne permet pas de donner un avis complet et d\u00e9taill\u00e9 et est absolument insuffisante pour mener une proc\u00e9dure de participation s\u00e9rieuse. Au contraire, la question se pose de savoir s\u2019il existe un int\u00e9r\u00eat s\u00e9rieux \u00e0 obtenir un retour d\u2019information de la part du minist\u00e8re. \u00a0 PowerShift e.V....<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":80235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[137,10,64,153],"post_series":[],"thema":[15],"coauthors":[256],"class_list":["post-80232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-positionen","tag-ceta","tag-handelsabkommen","tag-handelspolitik-de","tag-konzernklagerechte","thema-handelspolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80232"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95281,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80232\/revisions\/95281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80232"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=80232"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=80232"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=80232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}