{"id":88822,"date":"2024-03-21T08:48:29","date_gmt":"2024-03-21T07:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=88822"},"modified":"2026-03-02T18:07:47","modified_gmt":"2026-03-02T17:07:47","slug":"pressemitteilung-berlin-fernwaerme-rueckkauf-muss-startschuss-fuer-nachhaltige-waermewende-sein","status":"publish","type":"pressemitteilung","link":"https:\/\/power-shift.de\/es\/pressemitteilung\/pressemitteilung-berlin-fernwaerme-rueckkauf-muss-startschuss-fuer-nachhaltige-waermewende-sein\/","title":{"rendered":"Comunicado de prensa: Berl\u00edn: \u00a1La recompra de calefacci\u00f3n urbana debe ser la se\u00f1al de partida para una transici\u00f3n t\u00e9rmica sostenible!"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"widget-title\">Berl\u00edn: \u00a1La recompra de calefacci\u00f3n urbana debe ser la se\u00f1al de partida para una transici\u00f3n t\u00e9rmica sostenible!<\/h3>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Berl\u00edn, 21.3.2024: <\/span><\/strong><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Hoy, la C\u00e1mara de Representantes de Berl\u00edn decide sobre la adquisici\u00f3n de Vattenfall W\u00e4rme Berlin AG. PowerShift acoger\u00eda con satisfacci\u00f3n la remunicipalizaci\u00f3n del suministro de calefacci\u00f3n urbana de Berl\u00edn. Sin embargo, el estado de Berl\u00edn tambi\u00e9n est\u00e1 adquiriendo una importante tarea de transformaci\u00f3n. Porque Vattenfall W\u00e4rme AG todav\u00eda calienta casi exclusivamente con combustibles f\u00f3siles.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">La hoja de ruta de descarbonizaci\u00f3n presentada por la empresa no merece este nombre. Para que la calefacci\u00f3n urbana en Berl\u00edn sea respetuosa con el clima y siga siendo asequible, se necesita un nuevo plan que explote sistem\u00e1ticamente todo el calor residual, el calor ambiental, la energ\u00eda geot\u00e9rmica y el potencial de almacenamiento de calor y reconozca que el uso de biomasa, residuos e hidr\u00f3geno no es respetuoso con el clima y debe reducirse al m\u00ednimo. De lo contrario, Berl\u00edn amenaza con incumplir sus objetivos clim\u00e1ticos y seguir dependiendo de los combustibles, cuya importaci\u00f3n desde el Sur Global amenaza los objetivos de desarrollo all\u00ed.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Neelke Wagner, Oficial de Justicia Clim\u00e1tica y de Recursos en PowerShift:<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u00abPara garantizar que la transici\u00f3n t\u00e9rmica no se planifique m\u00e1s all\u00e1 de los ciudadanos y el clima, pedimos la inclusi\u00f3n de grupos de la sociedad civil en el c\u00edrculo de partes interesadas de la Administraci\u00f3n del Senado para la transici\u00f3n t\u00e9rmica. Adem\u00e1s, un proceso de planificaci\u00f3n transparente y democr\u00e1tico que aproveche la experiencia de la sociedad civil en los \u00e1mbitos del clima, el medio ambiente y la protecci\u00f3n de los consumidores. La transici\u00f3n t\u00e9rmica de Berl\u00edn solo ser\u00e1 un \u00e9xito si se orienta sistem\u00e1ticamente hacia la protecci\u00f3n del clima y la justicia social\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Antecedentes:<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Junto con m\u00e1s de 200 grupos de la sociedad civil de toda Alemania, PowerShift firm\u00f3 conjuntamente la carta abierta \u00ab\u00a1No utilice hidr\u00f3geno!\u00bb. La producci\u00f3n de hidr\u00f3geno consume mucha energ\u00eda y su uso en el suministro de calor solo tiene sentido para las cargas m\u00e1ximas. La biomasa tambi\u00e9n es una materia prima valiosa que solo est\u00e1 disponible en una medida muy limitada. La quema de madera es tambi\u00e9n una hipoteca para el futuro: lleva d\u00e9cadas o siglos que el CO2 liberado por la combusti\u00f3n se recupere con \u00e1rboles renovables. Las posibilidades de incineraci\u00f3n de residuos tambi\u00e9n son limitadas. Berl\u00edn tiene una estrategia de cero residuos, la cantidad de residuos debe reducirse. Prevalecen la prevenci\u00f3n, la reutilizaci\u00f3n y el reciclado.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Hidr\u00f3geno de letra abierta: <\/span><a class=\"OYPEnA text-decoration-underline text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/umweltinstitut.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Offener-Brief_Kostenfalle-Wasserstoff_05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/umweltinstitut.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Offener-Brief_Kostenfalle-Wasserstoff_05.pdf<\/a><\/li>\n<li><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Papel de biomasa: <\/span><a class=\"OYPEnA text-decoration-underline text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.nabu.de\/imperia\/md\/content\/nabude\/energie\/240220-nabu-holzverbrennung-infopapier-berlin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nabu.de\/imperia\/md\/content\/nabude\/energie\/240220-nabu-holzverbrennung-infopapier-berlin.pdf<\/a><\/li>\n<li><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Estudio potencial: <\/span><a class=\"OYPEnA text-decoration-underline text-strikethrough-none\" draggable=\"false\" href=\"https:\/\/www.berlinerneuerbar.de\/potenzialstudie-klimaneutrale-waermeversorgung-berlin-2035\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.berlinerneuerbar.de\/potenzialstudie-klimaneutrale-waermeversorgung-berlin-2035\/<\/a><\/li>\n<li>Berl\u00edn: Centrarse en la transici\u00f3n energ\u00e9tica y de materias primas: <a href=\"https:\/\/power-shift.de\/es\/rohstoffwende-berlin\/\">https:\/\/power-shift.de\/rohstoffwende-berlin\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Persona de contacto:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Neelke Wagner, Oficial de Justicia Clim\u00e1tica y de Recursos en PowerShift e.V., Mobile: +49(0) 1575 2466 920, neelke.wagner@power-shift.de<\/span><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berl\u00edn: \u00a1La recompra de calefacci\u00f3n urbana debe ser la se\u00f1al de partida para una transici\u00f3n t\u00e9rmica sostenible! Berl\u00edn, 21.3.2024: Hoy, la C\u00e1mara de Representantes de Berl\u00edn decide sobre la adquisici\u00f3n de Vattenfall W\u00e4rme Berlin AG. PowerShift acoger\u00eda con satisfacci\u00f3n la remunicipalizaci\u00f3n del suministro de calefacci\u00f3n urbana de Berl\u00edn. Sin embargo, el estado de Berl\u00edn tambi\u00e9n est\u00e1 adquiriendo una importante tarea de transformaci\u00f3n. Porque Vattenfall W\u00e4rme AG todav\u00eda calienta casi exclusivamente con combustibles f\u00f3siles. La hoja de ruta de descarbonizaci\u00f3n,...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":88824,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[299,276,300,301,302],"thema":[16],"coauthors":[84],"class_list":["post-88822","pressemitteilung","type-pressemitteilung","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-berlin","tag-energiewende","tag-fernwaerme","tag-vattenfall","tag-waermewende","thema-klimapolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pressemitteilung\/88822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pressemitteilung"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressemitteilung"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88822"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=88822"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=88822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}