{"id":99894,"date":"2020-10-06T09:19:04","date_gmt":"2020-10-06T07:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=99894"},"modified":"2026-10-07T15:22:29","modified_gmt":"2026-10-07T13:22:29","slug":"unser-umgang-mit-kuenstlicher-intelligenz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/es\/unser-umgang-mit-kuenstlicher-intelligenz\/","title":{"rendered":"Nuestro manejo de la inteligencia artificial"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

PowerShift est\u00e1 comprometido con las pol\u00edticas democr\u00e1ticas de comercio, inversi\u00f3n, energ\u00eda y materias primas y<\/strong> responsables ante conformaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

Nuestro trabajo sigue vivo cuidado<\/strong> an\u00e1lisis. Igualmente importante para nosotros<\/strong> la confianza de las personas y las organizaciones, con qui\u00e9n<\/strong> trabajamos juntos.<\/p>\n

Es por eso que lo hacemos transparente<\/strong>, c\u00f3mo usamos la inteligencia artificial (IA) y d\u00f3nde trazamos l\u00edmites conscientemente. Al hacerlo, nos guiamos por los requisitos del Reglamento Europeo de Inteligencia Artificial.<\/p>\n

Para qu\u00e9 usamos la IA<\/h2>\n

Las aplicaciones de IA nos apoyan en pasos de trabajo individuales. Estos incluyen, por ejemplo:<\/strong><\/p>\n

    \n
  • investigaci\u00f3n;<\/strong><\/li>\n
  • estructurar la informaci\u00f3n y los textos,<\/strong><\/li>\n
  • revisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de los textos;<\/strong><\/li>\n
  • traducciones;<\/strong><\/li>\n
  • an\u00e1lisis de datos y<\/strong><\/li>\n
  • tareas organizativas.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    La IA es una herramienta para nosotros. No sustituye nuestro an\u00e1lisis t\u00e9cnico ni nuestra evaluaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/strong><\/p>\n

    Para qu\u00e9 no usamos IA<\/h2>\n

    No utilizamos la IA para personas<\/strong> llevar por mal camino.<\/p>\n

    Los siguientes principios se aplican en particular a nuestro trabajo:<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Para las versiones de PowerShift, la IA es solo una herramienta.<\/li>\n
    • No atribuimos citas o declaraciones inventadas a personas reales.<\/li>\n
    • No creamos fotorrealistas Im\u00e1genes de IA de personas o eventos reales.<\/strong><\/li>\n
    • No creamos grabaciones sint\u00e9ticas de sonido o video de personas o eventos reales, que puede confundirse con grabaciones reales (\u00abdeepfakes\u00bb).<\/strong><\/li>\n
    • Damos contenido generado artificialmente<\/strong> no como prueba documental.<\/li>\n
    • No fingimos voces independientes de la sociedad civil.<\/li>\n
    • No inventamos declaraciones de las comunidades afectadas.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      La responsabilidad permanece con los humanos<\/h2>\n

      Para todo el contenido que PowerShift<\/strong> publica, env\u00eda o env\u00eda; vistiendo<\/strong> Nuestros empleados tienen la responsabilidad. Esto tambi\u00e9n se aplica si<\/strong> La IA ayud\u00f3 a crearlo.<\/p>\n

      Nosotros adoptar los resultados de las aplicaciones de IA<\/strong> No sin marcar.<\/p>\n

      Antes de publicar, comprobamos en particular:<\/strong><\/p>\n

        \n
      • hechos y cifras,<\/strong><\/li>\n
      • Fuentes y citas, y<\/strong><\/li>\n
      • evaluaciones t\u00e9cnicas y jur\u00eddicas.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        Para ello utilizamos las fuentes originales subyacentes.<\/strong> Un sistema de IA en s\u00ed no es una fuente cient\u00edfica o period\u00edstica para nosotros.<\/p>\n

        Tenemos una directriz vinculante para el manejo interno de la IA. Todos los empleados se gu\u00edan por esta gu\u00eda y est\u00e1n capacitados en c\u00f3mo usar la IA.<\/strong><\/p>\n

        Etiquetado y transparencia<\/h2>\n

        Cuando utilizamos contenido generado por IA o modificado por IA, Los marcaremos si se requiere dicha marca.<\/strong><\/p>\n

        Para textos que de personas<\/strong> contenido revisado y editorialmente responsable, renunciamos normalmente<\/strong> a un separado Marcado de IA<\/strong>.<\/p>\n

        Uso significativamente favorable de la IA: Por ejemplo,<\/strong> para traducciones o transcripciones a gran escala: lo hacemos transparente<\/strong>, si es objetivamente necesario o acordado.<\/p>\n

        Aviso de transparencia de PowerShift e.V.<\/strong>
        \nSituaci\u00f3n actual: Agosto de 2026<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PowerShift se compromete a hacer que las pol\u00edticas de comercio, inversi\u00f3n, energ\u00eda y materias primas sean democr\u00e1ticas y responsables. Nuestro trabajo prospera con un an\u00e1lisis cuidadoso. Igualmente importante para nosotros es la confianza de las personas y organizaciones con las que trabajamos. Es por eso que hacemos transparente c\u00f3mo usamos la inteligencia artificial (IA) y d\u00f3nde trazamos l\u00edmites conscientemente. Al hacerlo, orientamos...","protected":false},"author":33,"featured_media":99523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1],"tags":[],"post_series":[],"thema":[],"coauthors":[462],"class_list":["post-99894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99894"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99945,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99894\/revisions\/99945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99894"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=99894"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=99894"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=99894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}