{"id":99882,"date":"2026-10-06T08:50:08","date_gmt":"2026-10-06T06:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/power-shift.de\/?p=99882"},"modified":"2026-10-05T14:00:08","modified_gmt":"2026-10-05T12:00:08","slug":"rohstoffwende-statt-rohstoffrausch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/power-shift.de\/es\/rohstoffwende-statt-rohstoffrausch\/","title":{"rendered":"Transici\u00f3n de las materias primas en lugar de prisa por las materias primas - Facts & Demandas de una pol\u00edtica justa de materias primas"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La transici\u00f3n de las materias primas es la forma m\u00e1s eficaz de salir de la dependencia. Esta es la conclusi\u00f3n a la que lleg\u00f3 la AK Rohstoffe en su documento \u00abFakten & Forderungen\u00bb de octubre de 2026. La alianza de m\u00e1s de 30 organizaciones ambientales, de derechos humanos y de desarrollo exige un menor consumo de materias primas primarias, una econom\u00eda circular hol\u00edstica y fuertes est\u00e1ndares ambientales y de derechos humanos.<\/p>\n

Por qu\u00e9 m\u00e1s extracci\u00f3n de materia prima no resulta de la dependencia<\/h2>\n

La miner\u00eda de cada vez m\u00e1s materias primas no resuelve los desaf\u00edos del futuro. Exacerba el desperdicio de recursos, las injusticias globales y los conflictos ambientales y de derechos humanos sin reducir la dependencia de otros pa\u00edses.<\/p>\n

No obstante, la UE sigue centr\u00e1ndose en una mayor miner\u00eda con la Ley de Materias Primas Fundamentales. Al mismo tiempo, las normas de protecci\u00f3n est\u00e1n bajo presi\u00f3n, como el debilitamiento de la Directiva sobre la cadena de suministro de la UE, el debilitamiento de las evaluaciones medioambientales y la aceleraci\u00f3n de los procedimientos de concesi\u00f3n de permisos.<\/p>\n

Cinco hechos y demandas sobre la transici\u00f3n de las materias primas<\/h2>\n

1. Las leyes de la cadena de suministro fortalecen los derechos humanos<\/h3>\n

Hecho:<\/strong> Las personas afectadas en todo el mundo utilizan la Ley de Cadena de Suministro para reclamar sus derechos. Por primera vez, muchas empresas abordan sistem\u00e1ticamente los riesgos para los derechos humanos y el medio ambiente en sus cadenas de suministro. Las normas voluntarias como la Iniciativa para el Aseguramiento Responsable de la Miner\u00eda (IRMA) tambi\u00e9n est\u00e1n ganando importancia: Alrededor del 80 por ciento de los autom\u00f3viles de pasajeros matriculados en Alemania provienen de compa\u00f1\u00edas miembros de IRMA. Sin embargo, la IRMA tambi\u00e9n hace hincapi\u00e9 en que las normas voluntarias solo deben complementar el marco jur\u00eddico.<\/p>\n

Reclamaci\u00f3n:<\/strong> Mantener y hacer cumplir de manera efectiva el nivel de protecci\u00f3n proporcionado por la Ley alemana de la cadena de suministro. Abordar las deficiencias existentes en la transposici\u00f3n de la Directiva sobre diligencia debida de las empresas en materia de sostenibilidad al Derecho alem\u00e1n, en particular mediante un r\u00e9gimen de responsabilidad bien dise\u00f1ado y una autoridad de ejecuci\u00f3n independiente.<\/p>\n

2. Proteger eficazmente el medio ambiente y el agua<\/h3>\n

Hecho:<\/strong> Solo alrededor del nueve por ciento de los r\u00edos, lagos y aguas costeras alemanes se encuentran en buenas condiciones ecol\u00f3gicas. La gran mayor\u00eda no cumple los objetivos de la Directiva marco sobre el agua. La extracci\u00f3n de materias primas aumenta adicionalmente la presi\u00f3n sobre las masas de agua, la biodiversidad y los ecosistemas.<\/p>\n

Reclamaci\u00f3n:<\/strong> Aplicar de manera coherente la Directiva marco sobre el agua, garantizar evaluaciones de impacto ambiental y social sin comprometer y proteger los ecosistemas especialmente sensibles de la extracci\u00f3n de materias primas.<\/p>\n

3. Qui\u00e9n se ve afectado, debe co-decidir<\/h3>\n

Hecho:<\/strong> M\u00e1s de la mitad de los recursos para tecnolog\u00edas futuras se encuentran en territorios ind\u00edgenas o cerca de ellos. Sin embargo, el derecho de los pueblos ind\u00edgenas al consentimiento libre, previo e informado (CLPI) a menudo no se tiene en cuenta en los proyectos mineros.<\/p>\n

Reclamaci\u00f3n:<\/strong> Garantizar el acceso de los interesados a la informaci\u00f3n, la participaci\u00f3n efectiva, las reclamaciones y los procedimientos de recurso. Aplicar los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, en particular el CLPI, de manera vinculante.<\/p>\n

4. Menos consumo de materias primas crea seguridad de suministro<\/h3>\n

Hecho:<\/strong> Alrededor del 90 por ciento de las materias primas utilizadas en todo el mundo se utilizan una sola vez. Una econom\u00eda circular consistente podr\u00eda reducir la necesidad de nueva producci\u00f3n primaria hasta en un 40 por ciento para 2050, dependiendo de la materia prima. Podr\u00eda crear alrededor de 700 000 puestos de trabajo en la UE de aqu\u00ed a 2030 y crear hasta 880 000 millones de euros de valor a\u00f1adido en Alemania de aqu\u00ed a 2045.<\/p>\n

Reclamaci\u00f3n:<\/strong> Promover productos duraderos, reutilizar, reparar y reciclar de alta calidad. A trav\u00e9s de la Estrategia Nacional de Econom\u00eda Circular, el consumo de materias primas primarias en Alemania se reducir\u00e1 a 7-8 toneladas per c\u00e1pita por a\u00f1o para 2045. Establecer objetivos de reducci\u00f3n vinculantes con una ambiciosa Ley de Econom\u00eda Circular de la UE, sin debilitar las cadenas de valor circulares en el Sur Global.<\/p>\n

5. Invertir dinero p\u00fablico de manera sostenible<\/h3>\n

Hecho:<\/strong> Al menos cuatro de las trece garant\u00edas para pr\u00e9stamos financieros no vinculados (garant\u00edas UFK) emitidas por el Gobierno Federal desde 2009 contienen indicaciones o quejas p\u00fablicamente documentadas sobre problemas ambientales y\/o de derechos humanos. Sin embargo, los fondos p\u00fablicos siguen fluyendo hacia proyectos controvertidos.<\/p>\n

Reclamaci\u00f3n:<\/strong> Vincular la promoci\u00f3n del comercio exterior y los fondos de materias primas a normas vinculantes en materia de medio ambiente, derechos humanos y transparencia. divulgar las evaluaciones medioambientales y sociales, as\u00ed como las estructuras de financiaci\u00f3n, antes de cualquier decisi\u00f3n de financiaci\u00f3n. Invertir recursos p\u00fablicos en el sector de las materias primas como prioridad en la econom\u00eda circular.<\/p>\n

Qu\u00e9 significa una pol\u00edtica de materias primas sostenible<\/h2>\n

Una pol\u00edtica de materias primas en el sentido de la transici\u00f3n de las materias primas combina la seguridad del suministro, la protecci\u00f3n del medio ambiente y los derechos humanos, as\u00ed como la justicia mundial. Significa:<\/p>\n

    \n
  1. Menos consumo de recursos y una econom\u00eda circular coherente en lugar de una extracci\u00f3n cada vez mayor de materias primas<\/li>\n
  2. Normas medioambientales y de derechos humanos s\u00f3lidas y fiables en lugar de debilitarlas<\/li>\n
  3. Participaci\u00f3n democr\u00e1tica en lugar de aceleraci\u00f3n a toda costa<\/li>\n
  4. Justicia y responsabilidad global en lugar de transmitir los impactos ambientales y sociales a otros pa\u00edses y comunidades<\/li>\n<\/ol>\n

    Qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s del peri\u00f3dico: las materias primas AK<\/h2>\n

    AK Rohstoffe es una alianza de la sociedad civil de m\u00e1s de 30 organizaciones ambientales, de derechos humanos y de desarrollo. Desde 2013, ha estado comprometido con una pol\u00edtica social-ecol\u00f3gica y globalmente justa de materias primas, especialmente en el sector de los metales. El art\u00edculo cuenta con el apoyo de Bread for the World, BUND, Germanwatch, INKOTA, Misereor, NABU, PowerShift y WWF. La oficina de coordinaci\u00f3n se encuentra en PowerShift e.V. en Berl\u00edn.<\/p>\n

    Descargar papel y contacto<\/h2>\n

    El documento completo \"Fakten & Forderungen\" (estado: octubre de 2026) se mantiene como sigue: PDF para descargar<\/a> listo. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en ak-rohstoffe.de<\/a>.<\/p>\n

    Persona de contacto:<\/strong> Hannah Pilgrim, AK Rohstoffe Coordination Office c\/o PowerShift e.V., Greifswalder Stra\u00dfe 4, 10405 Berl\u00edn, Alemania, correo electr\u00f3nico: hannah.pilgrim@power-shift.de<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La transici\u00f3n de las materias primas es la forma m\u00e1s eficaz de salir de la dependencia. Esta es la conclusi\u00f3n a la que lleg\u00f3 la AK Rohstoffe en su documento \u00abFakten & Forderungen\u00bb de octubre de 2026. La alianza de m\u00e1s de 30 organizaciones ambientales, de derechos humanos y de desarrollo exige un menor consumo de materias primas primarias, una econom\u00eda circular hol\u00edstica y fuertes est\u00e1ndares ambientales y de derechos humanos. Por qu\u00e9 m\u00e1s extracci\u00f3n de materia prima no resulta de la dependencia M\u00e1s y m\u00e1s...","protected":false},"author":13,"featured_media":99887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[131],"tags":[504,503,3,134],"post_series":[],"thema":[18],"coauthors":[257],"class_list":["post-99882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-positionen","tag-alternative-rohstoffwoche","tag-rohstoffgipfel","tag-rohstoffpolitik","tag-rohstoffwende","thema-rohstoffpolitik","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99882"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99891,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99882\/revisions\/99891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99882"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=99882"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=99882"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/power-shift.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=99882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}